“何言问憔悴，此日驻方舟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

何言问憔悴，此日驻方舟

释义

名句出处

出自唐代戴叔伦的《敬报孙常州二首》

全文：
衰病苦奔走，未尝追旧游。
何言问憔悴，此日驻方舟。
远道曳故屐，馀春会高斋。
因言别离久，得尽平生怀。

名句书法欣赏

戴叔伦何言问憔悴，此日驻方舟书法作品欣赏
何言问憔悴，此日驻方舟书法作品

参考注释

言问

讯问。《诗·小雅·出车》“执讯获丑” 汉郑玄笺：“讯，言；丑，众也……执其可言问所获之众以归。”《孔丛子·记义》：“ 卫出公使人问孔子曰：‘寡人之任臣无大小，一一自言问观察之。’”《汉书·贾谊传》：“臣闻圣主言问其臣，而不自造事，故使人臣得毕其愚忠。” 王念孙《读书杂志·汉书九》引之曰：“言亦问也。连称言问者，古人自有复语耳。”

憔悴

(1) 黄瘦;瘦损

憔悴孤虚。——赫胥黎著、严复译《天演论》

形容憔悴

憔悴了许多

(2) 枯萎;凋零

花有点憔悴

(3) 困顿

漂沦憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

生民憔悴

(4) 烦恼

何苦将钱去买憔悴,白折了五百两银子,又送了五条性命。——《二刻拍案惊奇》

方舟

两船相并。《庄子·山木》：“方舟而济於河，有虚船来触舟，虽有惼心之人，不怒。” 成玄英疏：“两舟相并曰方舟。” 汉班固《西都赋》：“方舟并騖，俛仰极乐。”《梁书·武帝纪上》：“ 郧城、竟陵间粟，方舟而下；江陵、湘中之兵，连旗继至。” 唐陈希烈《奉和圣制三月三日》：“锦缆方舟渡，琼筵太乐张。” 宋孔平仲《续世说·汰侈》：“ 江南风俗，春中有竞渡之戏，方舟并进，以急趍疾进者为胜。” 清方文《留别宋子建徐闇公》诗：“春雨方舟海上来，簫声长近凤凰臺。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。