“干将为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

干将为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。

释义

名句出处

摘自《说苑·杂言》

解释：宝剑干将的锋利，名闻天下，木匠用他来砍树木，却赶不上斧头。

原文摘要：
处广水之中，当阳侯之波，而临渊流，适子之所能耳。若诚与子东说诸侯王，见一国之王，子之蒙蒙，无异夫未视之狗耳。”甘戊使于齐，渡大河。船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长，谨愿敦厚，可事主不施用兵；骐骥、騄駬，足及千里，置之宫室，使之捕鼠，曾不如小狸；干将为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。今持楫而上下随流，吾不如子；说千乘之君，万乘之主，子亦不如戊矣。”今夫世异则事变，事变则时移，时移则俗易；是以君子先相其土地，而裁其器，观其俗，而和其风，总众议而定其教。愚人有学远射者，参矢而发，已射五步之内，又复参矢而发；世以易矣，不更其仪，譬如愚人之学远射。目察秋毫之末者，视不能见太山；耳听清浊

名句书法欣赏

刘向干将为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。书法作品欣赏
干将为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。书法作品

参考注释

干将

办事干练、能起重要作用的人

别看他貌不出众,在厂里可是一位干将

名闻天下

形容名声极大。【出处】：

《北齐书·魏收传》：“功业显著，名闻天下。”

不如

表示前面提到的人或事物比不上后面所说的

天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

自以为不如。——《战国策·齐策》

斤斧

(1).斧头。《管子·乘马》：“其木可以为棺，可以为车，斤斧得入焉。” 晋葛洪《抱朴子·广譬》：“凡木结根於灵山，而匠石为之寝斤斧。” 宋苏轼《筑高丽亭馆一绝》：“簷楹飞舞垣墙外，桑柘萧条斤斧餘。” 郭沫若《洪水时代》诗：“ 夏禹，只把手中的斤斧暂停，笑说道：‘那只是虚无的幻影！’”

(2).指兵器。宋孙光宪《北梦琐言》卷七：“ 宣宗索赵嘏诗，其卷首有《题秦皇诗》，其略云：‘徒知六国随斤斧，莫有羣儒定是非。’”

(3).请人修改诗文的敬辞。宋范仲淹《与韩魏公书》：“又窥诸公所赋，何以措手，然旨命丁寧，亦勉率成篇，并自写上呈，所谓将勤补拙，更乞斤斧，免貽众誚。”参见“ 斧正 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。