“日宇千门平旦开，天容万象列昭回”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

日宇千门平旦开，天容万象列昭回

释义

名句出处

出自唐代马怀素的《奉和人日宴大明宫恩赐彩缕人胜应制》

全文：
日宇千门平旦开，天容万象列昭回。
三阳候节金为胜，百福迎祥玉作杯。
就暖风光偏著柳，辞寒雪影半藏梅。
何幸得参词赋职，自怜终乏马卿才。

名句书法欣赏

马怀素日宇千门平旦开，天容万象列昭回书法作品欣赏
日宇千门平旦开，天容万象列昭回书法作品

参考注释

日宇

(1).太阳所居之处。《艺文类聚》卷七六引南朝梁陆倕《天光寺碑》：“可使龙城愧饰，鴈塔惭珍，日宇夺暉，月宫掩丽。” 唐薛稷《慈恩寺九日应制诗》：“日宇开初景，天词掩大风。”

(2).指帝王的宫阙。唐马怀素《奉和人日宴大明宫恩赐彩缕人胜应制》：“日宇千门平旦开，天容万象列昭回。”

千门

(1).犹千家。宋韩维《和景仁元夕》诗：“簫鼓千门沸，弓刀万马腾。” 陈三立《十月十四夜饮秦淮楼感赋》诗：“狼嘷豕突哭千门，溅血车菌处处村。”

(2).众多宫门。亦借指众多宫殿。汉班固《西都赋》：“张千门而立万户，顺阴阳以开闔。” 唐杜甫《哀江头》诗：“江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁緑。”《资治通鉴·唐文宗开成元年》：“流血千门，僵尸万计。” 胡三省注：“ 汉武帝起建章宫，度为千门万户，后世遂谓宫门为千门。” 清吴伟业《海市》诗之四：“千门听击冯夷鼓，六博看投玉女壶。”

(3).佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“万行归空，千门入善。”

平旦

清晨;平明;平日,平时

天容

(1). 天老和容成的并称。二人相传为黄帝时的术士。晋陶潜《述酒》诗：“ 天容自永固，彭殤非等伦。”一说为天人之容，指出众人物的非凡仪表。参阅逯钦立校注。

(2).天空的景象；天色。南朝齐张融《海赋》：“照天容於鮷渚，镜河色於魦潯。” 宋欧阳修《采桑子》词：“天容水色西湖好，云物俱鲜。” 清魏源《华山西谷》诗之一：“时时乱石间，洄潭卷天容。” 叶圣陶《倪焕之》十九：“重云越迭越厚。可厌的梅雨期快开始了。几百个听众聚集在台前，脸色同天容一样阴沉。”

(3).天子的容颜。唐张说《唐享太庙乐章·太和》：“绳绳云步，穆穆天容。” 宋苏轼《孙莘老寄墨》诗之一：“遥怜醉常侍，一笑开天容。”

万象

一切事物或景象

包罗万象

昭回

(1).谓星辰光耀回转。《诗·大雅·云汉》：“倬彼云汉，昭回于天。” 朱熹集传：“昭，光也。回，转也。言其光随天而转也。” 唐卢照邻《释疾文·粤若》：“泮涣粲烂兮，象星汉之昭回。” 明李贽《杂说》：“喷玉唾珠，昭回云汉，为章於天矣。”

(2).指星辰。唐杨炯《老人星赋》：“昼观云物，夜察昭回。”

(3).指日月。唐上官婉儿《九月九日上幸慈恩寺登浮图》诗：“睿词悬日月，长得仰昭回。” 唐沉佺期《巫山高》诗：“ 巫山峰十二，环合隐昭回。” 前蜀贯休《寿春进祝圣·千载降祥》诗：“九天宫上圣，降世共昭回。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。