“和烟和雨遮敷水，映竹映村连灞桥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

和烟和雨遮敷水，映竹映村连灞桥

释义

名句出处

出自唐代郑谷的《小桃》

全文：
和烟和雨遮敷水，映竹映村连灞桥。
撩乱春风耐寒令，到头赢得杏花娇。

名句书法欣赏

郑谷和烟和雨遮敷水，映竹映村连灞桥书法作品欣赏
和烟和雨遮敷水，映竹映村连灞桥书法作品

参考注释

和雨

犹细雨。与骤雨相对。《后汉书·西南夷传·莋都》：“冬多霜雪，夏多和雨。” 宋范成大《阴寒终日兀坐》诗：“腊浅得春全未煖，雪慳和雨最难晴。” 明文徵明《晚雨饮子重园亭》诗：“芳草满庭飞燕子，晚凉和雨在梧桐。”

遮敷

应付；凑合。毛泽*东《中国佃农生活举例》：“许多佃农每年尽其勤力所获之副业以与生活相挣扎，还觉得可以勉强遮敷不甚感亏折之苦者，则以工资一项全不计算之故。”

灞桥

桥名。本作霸桥。据《三辅黄图·桥》：霸桥，在长安东，跨水作桥。汉人送客至此桥，折柳赠别。唐郑谷《小桃》诗：“和烟和雨遮敷水，映竹映村连灞桥。” 宋贺铸《连理枝》词：“想灞桥春色老於人，恁江南梦杳。” 明徐复祚《红梨记·再错》：“则看他迎风袭袭，笼烟裊裊，肠断灞桥滨。”《红楼梦》第五十回：“吟鞭指灞桥。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。