“柳巷莺啼春未晓，画堂环佩珊珊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

柳巷莺啼春未晓，画堂环佩珊珊

释义

名句出处

出自宋代王千秋的《临江仙》

全文：
柳巷莺啼春未晓，画堂环佩珊珊。
薰炉烘暖鹧鸪斑。
寿杯须斗酌，舞袖正弓弯。
未说珥貂横玉事，勋名且勒燕然。
归来方卜五湖闲。
年年花月夜，沈醉绮罗间。

王千秋柳巷莺啼春未晓，画堂环佩珊珊书法作品欣赏
柳巷莺啼春未晓，画堂环佩珊珊书法作品

(1).植柳的里巷。唐韩愈《柳巷》诗：“柳巷还飞絮，春餘几许时。” 宋程颢《郊行即事》诗：“兴逐乱红穿柳巷，困临流水坐苔磯。”《隋唐演义》第四十回：“那消两三日工夫，这一千里堤路，早已青枝緑叶，种的像柳巷一般。”

(2).旧指妓*院。宋王禹偁《寄砀山主簿朱九龄》诗：“歌楼夜宴停银烛，柳巷春泥污锦韉。” 清孔尚任《桃花扇·却奁》：“人宿平康深柳巷，惊好梦门外花郎。”《花月痕》第四三回：“当下痴珠从县前街就来柳巷，采秋为是荷生密友，素来晤面，就延入内室。”

莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词：“燕语鶯啼人乍还。却恨西园，依旧鶯和燕。”《水浒传》第八一回：“好梦欲成还又觉，緑窗但觉鶯啼晓。”

(1).古代宫中有彩绘的殿堂。《汉书·成帝纪》：“ 孝成皇帝，元帝太子也。母曰王皇后，元帝在太子*宫生甲观画堂，为世嫡皇孙。” 颜师古注：“画堂，但画饰耳…… 霍光止画室中，是则宫殿中通有綵画之堂室。”

(2).泛指华丽的堂舍。南朝梁简文帝《饯庐陵内史王修应令》诗：“迴池泻飞栋，浓云垂画堂。” 唐崔颢《王家少妇》诗：“十五嫁王昌，盈盈入画堂。”《水浒传》第四五回：“此物只宜林下看，岂堪引入画堂中。”

环形玉佩;妇女的饰物

小姐气得把环佩都摔了

(1) 形容衣裙玉珮的声音

动雾縠以徐步兮,拂墀声之珊珊。——宋玉《神女赋》

时闻杂佩声珊珊。——杜甫《郑驸马宅宴洞中》

(2) 轻盈、舒缓的样子;美好的样子

三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱。——明· 归有光《项脊轩志》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。