“分委江流驶，通幽径路长”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

分委江流驶，通幽径路长

释义

名句出处

出自宋代郭印的《云溪杂咏》

全文：
门前车马迹，篱内水云乡。
分委江流驶，通幽径路长。
一池擎菡萏，万竹耸籥筤。
谁谓蓬壶远，红尘官道傍。

名句书法欣赏

郭印分委江流驶，通幽径路长书法作品欣赏
分委江流驶，通幽径路长书法作品

参考注释

分委

犹分派。宋周密《齐东野语·曹西士上竿诗》：“其后恢復事起，遂分委以边圉。”

流驶

(1).犹流逝。鲁迅《华盖集续编·记念刘和珍君》：“然而造化又常常为庸人设计，以时间的流驶，来洗涤旧迹，仅使留下淡红的血色和微漠的悲哀。”

(2).飞快地移动。郭风《叶笛》：“我远远地看到我们的蓝色的海湾里，我们的炮艇像鲸鱼似地在流驶。”《花城》1981年增刊第2期：“风吹浮云在天空中流驶。”

通幽

(1).谓与神鬼交通。《三国志·魏志·管辂传》“ 经（王经）为江夏太守” 裴松之注引三国魏管辰《管辂别传》：“ 经每论輅，以为得龙云之精，能养和通幽者，非徒合会之才也。” 鲁迅《坟·科学史教篇》：“科学隐，幻术兴，天学不昌，占星代起，所谓点金通幽之术，皆以昉也。”

(2).通往幽胜之处。语出唐常建《题破山寺后禅院》诗：“竹逕通幽处，禪房花木深。” 明文徵明《寄题百花庵》诗：“旧种长松应结子，新开竹径更通幽。” 清张德彝《随使法国记·马赛波尔多纪事》：“千峰叠秀，曲径通幽，楼房点缀，松柏婆娑。” 徐迟《牡丹》二：“在新市场盖起一座大舞台，富丽堂皇；还在它旁边布置了一座曲径通幽的园林。”

径路

(1).小路。《易·说卦传》：“艮为山，为径路。” 孔颖达疏：“为径路，取其山虽高，有涧道也。” 晋左思《吴都赋》：“径路絶，风云通。” 宋苏轼《与子由同游寒溪西山》诗：“幅巾不拟过城市，欲踏径路开新蹊。”

(2).泛指道路。三国魏曹操《苦寒行》：“迷惑失径路，瞑无所宿栖。” 三国魏阮籍《咏怀诗》之十七：“皋兰被径路，青驪逝駸駸。” 唐李翱《平赋书》：“方里之内，以十亩为之屋室、径路、牛豚之所息，葱韭菜蔬之所生植，里之家给焉。”

(3).捷径；近路。宋岳飞《奏郾城捷状》：“探得有番贼酋首四太子、龙虎盖天大王、韩将军亲领马军一万五千餘骑，例各鲜明衣甲取径路离郾城县北二十餘里。”《三国演义》第三三回：“兵贵神速……不如轻兵兼道以出，掩其不备，但须得识径路者为引导耳。”

(4).比喻私人关系的门路。宋叶适《校书郎王公夷仲墓志铭》：“某叨忝未逾月，便作御史，人不谓有径路乎？”

(5).比喻处世行事的途径。宋苏轼《上张安道养生诀论》：“文章书口诀，多枝辞隐语，卒不见下手径路。” 章炳麟《哀韩赋》：“死不可趣兮，奔走淫淫之无径路。”

(6). 匈奴所奉之神名。《汉书·郊祀志下》：“ 云阳有径路神祠，祭休屠王也。” 颜师古注：“ 休屠，匈奴王号也。径路神，本匈奴之祠也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。