“开尊泛溪水，宛转随山色”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

开尊泛溪水，宛转随山色

释义

名句出处

出自宋代彭汝砺的《舟过当涂》

全文：
悠悠章江柁，复自姑孰北。
此身与此水，日夜俱无息。
关关林中鸟，软语如相识。
杨柳枝叶长，青青祇如昔。
惟予鬓间发，种种添新白。
开尊泛溪水，宛转随山色。
四方本予志，夷险非我恻。
挂帆出长江，万里追鹏翼。

见“ 开樽 ”。

指从山里流出来的水流。《三国志·吴志·朱桓传》：“城外有溪水，去城一里所，广三十餘丈，深者八*九尺，浅者半之，诸军勒兵渡去，桓自断后。” 唐王建《赠华州郑大夫》诗：“ 少华山云当驛起，小敷溪水入城流。” 丁玲《梦珂》：“从山顶流下许多条溪水，又清，又亮，又甜。”

(1) 圆场;圆成

店主八折了五两银子,没处取讨,索性做个宛转。——明· 冯梦龙《警世通言》

(2) 辗转

路宛转石间。——《徐霞客游记·游黄山记》

宛转而不卧

(3) 婉转

山的景色。唐岑参《宿岐州北郭严给事别业》诗：“郭外山色溟，主人林馆秋。” 宋欧阳修《朝中措·平山堂》词：“平山栏槛倚晴空，山色有无中。” 叶圣陶《从西安到兰州》：“一会儿出了隧道，又看见窗外的天光山色。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。