“西风里，多少恨，寄歌头”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

西风里，多少恨，寄歌头

释义

名句出处

出自宋代李弥逊的《水调歌头（次向伯恭芗林见寄韵）》

全文：
不见隐君子，一月比三秋。
惊涛如许，梦魂无路绝横流。
安得如云长翮，命驾不须千里，上下逐君游。
此计杳难就，注目倚江楼。
西风里，多少恨，寄歌头。
飞奴接翼，为我三度下南州。
正是天寒日暮，独钓一江残雪，风猎碧莎裘。
和子浩然句，一酌散千忧。

名句书法欣赏

李弥逊西风里，多少恨，寄歌头书法作品欣赏
西风里，多少恨，寄歌头书法作品

参考注释

西风

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

多少

(1) 指量度或数量大小

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——唐· 杜牧《江南春绝句》

你有多少钱

(2) 或多或少;未特别指出的或未确定的东西(如数量或价格)

按多少钱一里收费

(3) 稍微

天气多少有些变化

(4) 疑问代词

(5) 问数量

正不曾问得你多少价钱。——《水浒传》

(6) 表示不定的数量

最后终于写出来了——作了多少努力,得到了多少欢乐,只有这位业余作者才知道

歌头

(1).相传隋炀帝凿汴河时自制《水调歌》，唐人演为大曲，“歌头”即指全曲之首章。又，截大曲多遍之开头部分，倚声填词，亦谓“歌头”。唐王建《闲说》诗：“歌头舞遍回回别，鬢样眉心日日新。”《词谱》卷二三“水调歌头”：“《水调》乃唐人大曲，凡大曲有歌头，此必裁截其歌头，另倚新声也。”参阅唐刘餗《隋唐嘉话》补遗。

(2).词牌名。五代李存勗有《歌头》词，见《尊前集》。亦为“水调歌头”的简称。宋李弥逊《水调歌头·次向伯恭芗林见寄》词：“西风里，多少恨，寄《歌头》。”

(3).指领唱者。宋周密《武林旧事·大礼》：“每队各有歌头，以彩旗为号，唱和杵歌等曲以相。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。