“罢归犹右职，待罪尚南荆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

罢归犹右职，待罪尚南荆

释义

名句出处

出自唐代张九龄的《酬宋使君见赠之作》

全文：
时来不自意，宿昔谬枢衡。
翊圣负明主，妨贤愧友生。
罢归犹右职，待罪尚南荆。
政有留棠旧，风因继组成。
高轩问疾苦，烝庶荷仁明。
衰废时所薄，只言僚故情。

名句书法欣赏

张九龄罢归犹右职，待罪尚南荆书法作品欣赏
罢归犹右职，待罪尚南荆书法作品

参考注释

罢归

辞职或免官归里。南朝齐谢朓《休沐重还丹阳道中》诗：“薄游弟从昔，思闲愿罢归。” 邓实《国学无用辩》：“ 辕固生年九十矣，以诸諛儒疾毁而亦罢归。”

右职

(1).重要的职位。《汉书·循吏传·文翁》：“数岁，蜀生皆成就还归，文翁以为右职，用次察举，官有至郡守刺史者。” 颜师古注：“郡中高职也。”《后汉书·蔡邕传》：“宜擢文右职，以劝忠謇。” 李贤注：“右，用事之便，谓枢要之官。” 宋洪迈《容斋三笔·神宗待文武臣》：“右职若效朝士养名，而奬进之，则将习以为高，非便也。” 清刘献廷《广阳杂记》卷五：“ 汉制以右为尊，以贬秩为左迁，居高位曰右职。”

(2).指武职。《宋史·神宗纪一》：“詔：‘自今文臣换右职者，须实有谋勇，曾著绩効，即得取旨。’”参见“ 右选 ”。

待罪

(1)

(2) 旧时官吏常怕因失职而获罪,使以待罪为自己供职的谦词

臣无功窃宠,待罪河东。(当时季布任河东守。)——《史记·季布传》

(3) 等候治罪

待罪于朝。——《明史·海瑞传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。