“田父相与至，里言尚可听”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

田父相与至，里言尚可听

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《寄谢师直》

全文：
忆同仲春月，冒雨过穰亭。
聊酌山酒别，独吟夜灯青。
明朝上岭路，群岫张云屏。
忽入川谷秀，固非平生经。
绿竹间红萼，紫藤垂千扃。
春塘水决决，野老发星星。
田父相与至，里言尚可听。
始闻丹砂岑，遂识五垅形。
傍瞻禹汤迹，竞信庙貌灵。
邀我陟巉巉，宿雾方冥冥。
暗沾衣裘湿，时袭草木馨。
栋宇敞绝顶，牲酒列幽亭。
竹杯占祸福，巫锦醉一咛。
日晏别云外，月出至近垧。
仆夫疲不进，鞭策无暂停。
我马忽颠坠，君心同鶺鴒。
再驾体无伤，扣关烛已荧。
自兹期莫逆，未契心所铭。
匆匆操行袂，泛泛如水萍。
今来各一方，安得且醉醒。

名句书法欣赏

梅尧臣田父相与至，里言尚可听书法作品欣赏
田父相与至，里言尚可听书法作品

参考注释

田父

老农

相与

副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同”

舍人相与谏。——《史记·廉颇蔺相如列传》

卒相与欢。

平原君竟与毛遂偕。十九人相与目笑之而未发也。——《史记·平原君虞卿列传》

因相与言。——清· 梁启超《谭嗣同传》

里言

(1).乡里流行的话；俚俗的话。《孔子家语·入官》：“君子修身反道，察里言而服之。” 宋梅尧臣《寄谢师直》诗：“田父相与至，里言尚可听。”

(2).指俚俗的诗文。多用以自谦。《明史·文苑传三·谢榛》：“此山人里言耳，请更製，以备房中之奏。”

(1).内言。指国内情况的报告。《左传·庄公十四年》：“且寡人出，伯父无里言。” 杜预注：“无里言，无纳我之言。” 王引之《经义述闻·春秋左传上》引王念孙曰：“无里言，谓不通内言於外，非谓无纳我之言也。《襄二十六年传》：‘……臣不能贰，通外内之言以事君，臣之罪也。’不通外内之言，即所谓无里言。”

(2).内言。指妇女在闺房所说的话。

可听

(1).可以听从。《三国志·魏志·田畴传》：“﹝ 太祖 ﹞乃下世子及大臣博议。世子以畴同於子文辞禄，申胥逃赏，宜勿夺以优其节，尚书令荀彧、司隶校尉钟繇亦以为可听。”

(2).好听。清王士禛《池北偶谈·谈异七·心头小人》：“唱崑曲，音节殊可听。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。