“与哥哥禦寒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

与哥哥禦寒

释义

名句出处

出自元代张观光的《忽都白》

全文：
兄弟哎我也曾有那往日的家缘。
旧日的庄田。
如今折罚的我无片瓦根椽。
大针麻线。
着甚做细米也那白面。
厚绢也那薄绵。
兄弟哎你则看俺一双父母的颜面。
怕到那冷时节有甚么替换下的旧袄子儿。
你便与我一领儿穿也波穿。
老千户云：哥哥若不说呵。
你兄弟怎生知道。
我就着人打开驼垛。
将一领绵团袄子来。
与哥哥禦寒。
正末唱：不是我絮絮叨叨。
咶咶煎煎。
两泪涟涟。
霍不了我心头怨。
趁不了我平生愿。

参考注释

哥哥

(1) 称同父母或父母一方所生比自己年长的男子。对同辈男子的尊称

(2) 像大哥或比作大哥者

(3) 亦作“哥哥儿”。对年轻人的称呼

那捉笊篱的哥哥吃打了。——《古今小说》

(4) 对父亲的称呼

奶奶!我接爹爹去来。(正旦云)…你哥哥这其间未是他来时节,怎抵死的要去接。——元· 白朴《墙头马上》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。