“纫兰缀芳佩，远驾振灵修”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

纫兰缀芳佩，远驾振灵修

释义

名句出处

出自元代王恽的《水调歌头次前韵》

全文：
纫兰缀芳佩，远驾振灵修。
王城似海无际，泛若一轻舟。
谁着朱衣白简，老坐凝床十日，双鹘漫横秋。
落日壮心在，不负鬼神幽。
笑咿＊，惊肮脏，竟何求。
丈夫出处义在，不用计行留。
万事味来嚼蜡，只有济时一念，未肯死前休。
驱马出东郭，聊以散吾忧。

名句书法欣赏

王恽纫兰缀芳佩，远驾振灵修书法作品欣赏
纫兰缀芳佩，远驾振灵修书法作品

参考注释

纫兰

《楚辞·离骚》：“扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。”后以“纫兰”比喻人品高洁。宋徐铉《和萧郎中午日见寄》：“岂知泽畔纫兰客，来赴城中角黍期。” 宋辛弃疾《西江月·和赵晋臣敷文赋秋水瀑泉》词：“纫兰结佩有同心，唤取诗翁来饮。” 周实《哭洗酲》诗：“纫兰搴杜更多情，年年佳耦求云英。”

远驾

乘车远行。《文选·颜延之＜宋郊祀歌＞之二》：“遥兴远驾，曜曜振振。” 李善注引杜预《左氏传》注：“远驾，乘驾也。” 清陈确《书＜大学辨＞后》：“家有老亲，未遑远驾。”

灵修

亦作“ 灵修 ”。 1.指楚怀王。《楚辞·离骚》：“指九天以为正兮，夫唯灵脩之故也。” 王逸注：“灵，神也。脩，远也。能神明远见者，君德也，故以諭君。”《汉书·扬雄传上》：“灵修既信椒兰之唼佞兮，吾纍忽焉而不蚤睹？” 颜师古注引服虔曰：“灵修，楚王也。” 郑泽《壬寅春日谒屈子祠》诗：“犀甲吴戈悲战国，女萝山鬼怨灵修。”

(2).泛指君主。清钱谦益《资德大夫忠宪高公神道碑铭》：“公之忠君爱国，死而弥篤。灵修美人之思，有餘恫焉！” 清陈廷焯《＜白雨斋词话＞自序》：“美人香草，貌託灵脩。”

(3).指贤德明哲的人。明黄哲《过梁昭明太子墓》诗：“灵修忽尔逝，岁晏劳予心。”

(4).指美好的声名。清魏源《杂诗》之三：“感此大化奔，惧为造物腐。灵修不早立，百岁如过雨。”

(5).指思慕的恋人。清方朝《大江吟》：“青鸟欲语意夷犹，天路险阻怀灵修。白日西驰不我留，长歌徙倚增离忧。” 清龚自珍《莺啼序》词：“予怀渺渺，灵修尚隔中央，只恐弃我如土。”参阅《诗·秦风·蒹葭》。

(6).指神灵。《宋史·乐志十二》：“灵修戾止，詔以毛血。” 明沉贞《乐神曲·城隍》：“民不惊兮志定，眷灵修兮作民命。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。