“昨夜东风转斗杓，陌头杨柳雪才消”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

昨夜东风转斗杓，陌头杨柳雪才消

释义

名句出处

出自元代元淮的《立春日赏红梅之作》

全文：
昨夜东风转斗杓，陌头杨柳雪才消。
晓来一树如繁杏，开向孤村隔小桥。
应是化工嫌粉瘦，故将颜色助花娇。
青枝绿叶何须辨，万卉丛中夺锦标。

名句书法欣赏

元淮昨夜东风转斗杓，陌头杨柳雪才消书法作品欣赏
昨夜东风转斗杓，陌头杨柳雪才消书法作品

参考注释

昨夜

(1).昨天夜里。南朝宋鲍照《上浔阳还都道中》诗：“昨夜宿南陵，今旦入芦洲。” 前蜀毛文锡《醉花间》词之一：“昨夜雨霏霏，临明寒一阵。” 巴金《探索集·长崎的梦》：“昨夜，我梦见我在长崎。”

(2).日前。金董解元《西厢记诸宫调》卷六：“夫人与郑恆亲。虽然昨夜见许，未足取信。”

东风

(1) 从东方吹来的风

小楼昨夜又东风。——南唐· 李煜《虞美人》

(2) 春天的风

(3) 比喻革命的巨大力量或高涨的革命气势

东风吹向天地外,荡尽人间群魔妖。——《天安门诗八首》

斗杓

(1).即斗柄。《淮南子·天文训》：“斗杓为小岁。” 高诱注：“斗，第五至第七为杓。” 宋王安石《作翰林时》诗：“欲知四海春多少，先向天边问斗杓。” 元元淮《立春日赏红梅之作》诗：“昨夜东风转斗杓，陌头杨柳雪纔消。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·御制千字诏》：“斗杓所竖，节序以更。”参见“ 斗柄 ”。

(2).比喻为人所敬仰者或众人的引导者。清唐孙华《顾端文公祠》诗之一：“斗杓当代擅声华，俎豆江干岁月遐。” 章炳麟《＜民报＞纪念会祝词》：“自兹以后，惟不懈益厉，为民斗杓，以起征胡之鐃吹，流大汉之天声。” 章炳麟《訄书·别录乙》：“ 黄先生论学，如大禹导山水，脉络分明，吾党之斗杓也。”

陌头

(1).古代男子束发的头巾。《释名·释首饰》：“綃头，綃钞也，钞髮使上从也。或谓之陌头，言其从后横陌而前也。” 王先谦疏证补：“今时始丧者邪巾貊头，笄纚之存象也。《集韵》：‘邪巾、袙头，始丧之服。’《类篇》：‘帕，邪巾也。’陌、貊、帕、袙义同。”

(2).路上；路旁。《宋书·刘穆之传》：“时穆之闻京城有叫譟之声，晨起出陌头，属与信会。” 唐王昌龄《闺怨》诗：“忽见陌头杨柳色，悔教夫壻觅封侯。” 明孙起都《金落索·代妓》曲之三：“陌头芳草忆王孙，纵春郊挑菜成羣。”

杨柳

(1) 杨树和柳树的合称

(2) 专指柳树

杨柳岸晓风残月。——宋· 柳永《雨霖铃》

(3) 古曲名,即“折杨柳”

羌笛何须怨杨柳。——唐· 王之涣《凉州词》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。