“从流飘荡，任意东西”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

从流飘荡，任意东西

释义

名句出处

出自南北朝吴均的《与朱元思书》

全文：
风烟俱净，天山共色。
从流飘荡，任意东西。
自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。
　　水皆缥碧，千丈见底。
游鱼细石，直视无碍。
急湍甚箭，猛浪若奔。
　　夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。
泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。
蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。
鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。
横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。

名句书法欣赏

吴均从流飘荡，任意东西书法作品欣赏
从流飘荡，任意东西书法作品

参考注释

从流

(1).随着水流；顺着水流。《楚辞·九章·哀郢》：“顺风波以从流兮，焉洋洋而为客。” 汉刘向《列女传·阿谷处女》：“婢子授子贡觴，迎流而挹之，投而弃之，从流而挹之，满而溢之。” 南朝梁吴均《与朱元思书》：“风烟俱浄，天山共色，从流飘荡，任意东西。”

(2).引申为随顺俗流。《楚辞·离骚》：“固时俗之从流兮，又孰能无变化？” 汉刘向《九叹·怨思》：“顾屈节以从流兮，心巩巩而不夷。” 南朝梁武帝《游钟山大爱敬寺》诗：“从流既难反，弱丧谓不然。”

(3).见“ 从諫如流 ”。

(4).按流放之罪处理。《周书·宣帝纪》：“见囚死罪竝降从流，流罪从徒，五岁刑已下悉皆原宥。”

飘荡

(1) 在水上浮动

从流飘荡。——吴均《与朱元思书》

渔船在湖中飘荡

(2) 在空中飘浮,飘摆或飞升

漂亮的头发在她的肩上飘荡

(3) 漂泊

任意

任随其意,不受约束

从流飘荡,任意东西。——吴均《与朱元思书》

东西

(1) 泛指各种具体或抽象的事物

吃东西

写东西

(2) 特指人或动物(常含喜爱或厌恶的情感)

这小东西真可爱

妈,别理这东西,小心吃了他们的亏。——曹禺《雷雨》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。