“寄驿人遥，和羹心在，忍使芳尘歇”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

寄驿人遥，和羹心在，忍使芳尘歇

释义

名句出处

出自宋代朱敦儒的《念奴娇》

全文：
见梅惊笑，问经年何处，收香藏白。
似语如愁，却问我、何苦红尘久客。
观里栽桃，仙家种杏，到处成疏隔。
千林无伴，澹然独傲霜雪。
且与管领春回，孤标争肯接、雄蜂雌蝶。
岂是无情，知受了、多少凄凉风月。
寄驿人遥，和羹心在，忍使芳尘歇。
东风寂寞，可怜谁为攀折。

名句书法欣赏

朱敦儒寄驿人遥，和羹心在，忍使芳尘歇书法作品欣赏
寄驿人遥，和羹心在，忍使芳尘歇书法作品

参考注释

和羹

(1).配以不同调味品而制成的羹汤。《书·说命下》：“若作和羹，尔惟盐梅。” 孔传：“盐，咸；梅，醋。羹须咸醋以和之。” 南朝宋宗炳《答何衡阳书》：“贝锦以繁采发华；和羹以盐梅致旨。”后用以比喻大臣辅助君主综理国政。唐钱起《陪郭令公东亭宴集》诗：“不愁懽乐尽，积庆在和羹。” 清钱谦益《吴门送福清公还闽》诗之二：“举朝水火和羹苦，于野玄黄战血重。”

(2).喻宰辅之职。宋王禹偁《授御史大夫可司徒门下侍郎平章事制》：“弄印之名已著，和羹之命爰行。”

芳尘

(1).指落花。晋庾阐《杨都赋》：“结芳尘於綺疏。” 南朝宋谢庄《月赋》：“緑苔生阁，芳尘凝榭。” 唐司空曙《送高胜重谒曹王》诗：“想君登旧榭，重喜扫芳尘。”《乐府群玉·赵文宝＜朝天子·送春＞》：“堤上芳尘，桥边飞絮，树头红一片无。”

(2).指美好的风气、声誉。《宋书·谢灵运传论》：“ 屈平、宋玉导清源於前，贾谊、相如振芳尘於后。” 唐韦应物《送云阳邹儒立少府侍奉还京师》诗：“甲科推令名，延阁播芳尘。”

(3).指名贤的踪迹。清王夫之《薑斋诗话》卷二：“ 梦得而后，唯天分高朗者，能步其芳尘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。