“扶桑已三竿，犹不闻鸡犬”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

扶桑已三竿，犹不闻鸡犬

释义

名句出处

出自清代乾隆的《题李白太山观日图限韵》

全文：
供奉沉香亭，遣调若钟铣。
意在讽色荒，不独词华擅。
五岳峙胸中，磈礧难消遣。
长啸登太山，日观峰当面。
东望沧溟洲，坳堂杯水转。
阳乌浴未乾，鱼龙乘曼衍。
扶桑已三竿，犹不闻鸡犬。
遐观小宇宙，形势天下选。
咫尺大罗天，天帝端衮冕。
叩阍谒通明，从容陪玉辇。
醉踏青芙蓉，岂以佯狂免。
骑龙恣天游，白云共舒展。
帝女赐锦裳，闻说冰蚕茧。
长鲸不复回，奇传类诡辨。
何人写丹青，壁上袅香篆。
披时泰岳雄，收处沧波卷。
即此当卧游，悠然兴不浅。

参考注释

扶桑

(1) 亦名朱槿,锦葵科植物。花冠大型,是著名观赏植物

(2) 神话中的树木名

汤谷上有扶桑,十日所浴。——《山海经·海外东经》。郭璞注:“扶桑,木也。” 郝懿行笺疏:“扶当为榑。《说文》云:“榑桑,神木,日所出也。”

(3) 后用来称东方极远处或太阳出来的地方

扶桑开朝晕,此高台端。——《文选·陆士衡·乐府·日出东南隅行》

行乎东极之外,经扶桑之中林。——左思《吴都赋》

(4) 传说中的东方海域的古国名,我国相沿以为日本的代称

扶又若荠。—— 王维《送秘书晁监还日本国·序》

扶桑正是秋光好,枫叶如丹照嫩寒。—— 鲁迅《送增田君归国》

赤县扶桑一衣带水。—— 郭沫若《沁园春》

三竿

“ 三竿日 ”的省称。元吴莱《观日赋》：“光已通於一跃兮，影奚候於三竿。” 清周亮工《云门送胡之润还白下》诗：“冷署三竿卧，遥山九点青。”详“ 三竿日 ”。

闻鸡

(1).听到鸡叫。指黎明。明何景明《祭亡兄东昌公文》：“始在巴陵，闻鸡，通衙执烛视事。”

(2).见“ 闻鸡起舞 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。