“西风金掌吹清泪，落日铜驼折寸心”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

西风金掌吹清泪，落日铜驼折寸心

释义

名句出处

出自宋代黄居仁的《题汪水云诗卷》

全文：
马上琵琶不复琴，龙荒吊古独遗音。
西风金掌吹清泪，落日铜驼折寸心。
杜子但伤鹃血化，苏卿岂料雁书沉。
当时痛哭无人哭，千载江流转恨深。

名句书法欣赏

黄居仁西风金掌吹清泪，落日铜驼折寸心书法作品欣赏
西风金掌吹清泪，落日铜驼折寸心书法作品

参考注释

西风

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

金掌

(1).铜制的仙人手掌。为汉武帝作承露盘擎盘之用。唐岑参《尹相公京兆府中棠树降甘露》诗：“ 魏宫铜盘贮，汉帝金掌持。” 宋晏几道《阮郎归》词：“天边金掌露成霜，云随雁字长。” 明何景明《元夕以道宅同苏管二君子》诗：“烟满春城夜色凝，露融金掌月初升。”

(2).喻帝王提拔。唐杜甫《暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下》诗：“卿月昇金掌，王春度玉墀。” 仇兆鳌注：“金掌，谓内擢。”

清泪

眼泪。宋曾巩《秋夜》诗：“清泪昏我眼，沉忧回我肠。” 明沉德符《野获编·佞幸·佞人涕泣》：“乃以数行清泪，再荷收録，终以爱弛。” 郁达夫《沉沦》一：“他的眼睛里就涌出了两行清泪来，他自己也不知道是什么缘故。”

落日

夕阳

铜驼

亦作“ 铜駞 ”。1.铜铸的骆驼。多置于宫门寝殿之前。晋陆翙《邺中记》：“二铜駞如马形，长一丈，高一丈，足如牛，尾长三尺，脊如马鞍，在中阳门外，夹道相向。” 唐段成式《酉阳杂俎·物异》：“ 汉元帝竟陵元年，长陵铜驼生毛，毛端开花。” 元萨都剌《梅仙山行》：“ 咸阳秋色压宫树，金人夜泣铜驼悲。” 清唐孙华《读梅村先生＜鹿樵纪闻＞有感题长句六句之一》诗：“铜驼堙没宫门草，金狄摩挲海上尘。”

(2).即铜驼街。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一：“东门向金马，南陌接铜驼。” 金元好问《送张君美往南中》诗：“ 阳平城边握君手，不似铜駞洛阳陌。” 清顾炎武《洛阳》诗：“ 金谷荒烟合，铜駞蔓草縈。”参见“ 铜驼街 ”。

(3).借指京城，宫廷。明许潮《龙山宴》：“ 洛阳禾黍西风乱，铜驼王气朝云散。” 清秋瑾《日人石井君索和》诗：“铜驼已陷悲回首，汗马终惭未有功。”

寸心

(1) 微小的心意

略表寸心

(2) 心;心里

得失寸心知

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。