“系船楼前树，偶接丈人行”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

系船楼前树，偶接丈人行

释义

名句出处

出自宋代李处权的《自宜兴归谒邹德久不遇》

全文：
客里仍惊奔，南走荆溪上。
系船楼前树，偶接丈人行。
兹惟天下士，抱负不可状。
而今年七十，面睟背益盎。
论文复把酒，十日共清访。
归家照眸子，炯炯觉神王。
朅来情所亲，邹子颇直谅。
斯文有能事，笔挟风雨壮。
今晨叩其门，不见动惆怅。
我希嵇叔夜，子慕陶元亮。
念子如清风，执热欲何往。
寇退子当返，子去我曷望。
何时芝兰室，重见玉色酿。
快意倾百杯，浇我舌本强。

名句书法欣赏

李处权系船楼前树，偶接丈人行书法作品欣赏
系船楼前树，偶接丈人行书法作品

参考注释

系船

泊舟。唐韩愈《量移袁州酬张韶州》诗：“暂欲繫船韶石下，上宾虞舜整冠裾。” 宋杨万里《泊船百花湖登姑苏台》诗之一：“二月尽头三月初，繫船杨柳拂菰蒲。”

丈人行

犹言父辈；长辈。《史记·匈奴列传》：“单于初立，恐汉袭之，乃自谓：‘我儿子，安敢望汉天子。汉天子，我丈人行也。’” 唐崔峒《送薛仲方归扬州》诗：“惭为丈人行，怯见后生才。” 清刘大魁《祭左茧斋文》：“余与君世为姻戚，君丈人行，而折其行辈，而与余相頡亢。”亦省作“ 丈行 ”。清黄景仁《访吴竹桥》诗：“我师青门邵，於君属姻婭；丈行弟畜我，爱我百从借。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。