“山椒欲雨好云气，湖面逆风生水纹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

山椒欲雨好云气，湖面逆风生水纹

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《伯氏到济南寄诗颇言太守居有湖山之胜同韵和》

全文：
西来黄犬传佳句，知是陆机思陆云。
历下楼台追把酒，舅家宾客厌论文。
山椒欲雨好云气，湖面逆风生水纹。
想得争棋飞鸟上，行人不见只听闻。

名句书法欣赏

黄庭坚山椒欲雨好云气，湖面逆风生水纹书法作品欣赏
山椒欲雨好云气，湖面逆风生水纹书法作品

参考注释

山椒

(1).山顶。汉武帝《李夫人赋》：“惨鬱鬱其芜秽兮，隐处幽而怀伤；释舆马於山椒兮，奄修夜之不阳。”《文选·谢庄＜月赋＞》：“ 洞庭始波，木叶微脱；菊散芳於山椒，雁流哀於江瀨。” 李善注：“山椒，山顶也。” 元汤式《天净沙·小景》曲：“翠岧嶢天近山椒，緑蒙茸雨涨溪毛，白靉靆云埋树腰。” 清顾炎武《劳山歌》：“何时结屋倚长松，啸歌山椒一老翁。”

(2).即花椒。

云气

稀薄游动的云

风生

(1).起风。晋潘岳《为诸妇祭庾新妇文》：“室虚风生，牀尘帷举。” 唐李白《安州般若寺水阁纳凉喜遇薛员外乂》诗：“水退池上热，风生松下凉。”

(2).犹言雷厉风行。《汉书·赵广汉传》：“见事风生，无所廻避。” 颜师古注：“风生，言其速疾不可当也。” 元刘祁《归潜志》卷七：“遇事风生，吏民称快。”

(3).形容气氛活跃。五代王仁裕《开元天宝遗事·七宝山座》：“惟张九龄论辩风生，升此座，餘人不可阶也。” 宋王谠《唐语林·补遗一》：“俄而文皇到来，精彩惊人，揖而坐。神气清朗，满坐风生，顾盼伟如也。” 丁玲《太阳照在桑干河上》十五：“区上并不了解他，只觉得他谈吐风生，学问渊博，对他非常客气，也就相信了他。”

水纹

(1).水的波纹。《西京杂记》卷二：“ 汉诸陵寝，皆以竹为帘，皆为水纹及龙凤之像。” 南朝梁元帝《晚景游后园》诗：“日移花色异，风散水纹长。” 前蜀李珣《南乡子》词之二：“兰棹举，水纹开，竞携藤笼采莲来。” 陈毅《东征初抵高淳》诗：“波光荡漾水纹平，河汊沟渠纵復横。”

(2).指水波状的花纹。唐李益《写情》诗：“水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。” 宋欧阳修《有赠余以端溪绿石枕与蕲州竹簟》诗：“ 端溪作出缺月样，蘄州织成双水纹。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。