“雨绝无还云”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

雨绝无还云

释义

名句出处

出自南北朝江淹的《杂体诗潘黄门岳述哀》

全文：
青春速天机。
素秋驰白日。
美人归重泉。
凄怆无终毕。
殡宫已肃清。
松柏转萧瑟。
俯仰未能弭。
寻念非但一。
抚衿悼寂寞。
恍然若有失。
明月入绮窗。
髣髴想蕙质。
销忧非萱草。
永怀寄梦寐。
梦寐复冥冥。
何由觌尔形。
我惭北海术。
尔无帝女灵。
驾言出远山。
徘徊泣松铭。
雨绝无还云。
华落岂留英。
日月方代序。
寝兴何时平。

参考注释

雨绝

(1).谓如雨水落地，不可能再回到云层。比喻事情之不可挽回。《文选·陈琳＜檄吴将校部曲文＞》：“又诸将校，孙权婚亲，皆我国家良宝利器，而并见驱迮，雨绝於天。” 吕延济注：“雨絶谓雨下於地，无还云之期也。” 南朝梁江淹《杂体诗·效潘岳＜述哀＞》：“雨絶无还云，华落岂留英。”

(2).被雨摧残净尽。清谭嗣同《江行感旧诗》引：“芳时宛谢，雨絶霜凋，子女十餘辈皆前殁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。