“一去二三里，烟村四五家。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一去二三里，烟村四五家。

释义

名句出处

出自宋代邵雍的《山村咏怀》

一去二三里，烟村四五家。
亭台六七座，八*九十枝花。

邵雍一去二三里，烟村四五家。书法作品欣赏
一去二三里，烟村四五家。书法作品

译文
不知不觉一走就离家二三里远了，轻雾笼罩着四五户人家。
路边亭台楼阁有六七座，还有八*九十枝的鲜花在绽放。

注释
去：指距离。
烟村：被烟雾笼罩的村庄。
亭台：泛指供人们游赏、休息的建筑物。

这首诗的具体创作时间不详。是诗人在阳春三月去共城（今河南辉县）游玩时，看到了乡间野外的骀荡春光和迷人的乡村风物，为了表达诗人的闲适心绪和充分享受生活的积极人生态度，写下了这首诗。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。