“别时残花落，及此新蝉鸣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

别时残花落，及此新蝉鸣

释义

名句出处

出自唐代白居易的《寄李十一建》

全文：
外事牵我形，外物诱我情。
李君别来久，褊吝从中生。
忆昨访君时，立马扣柴荆。
有时君未起，稚子喜先迎。
连步笑出门，衣翻冠或倾。
扫阶苔文绿，拂榻藤阴清。
家酝及春熟，园葵乘露烹。
看山东亭坐，待月南原行。
门静唯鸟语，坊远少鼓声。
相对尽日言，不及利与名。
分手来几时，明月三四盈。
别时残花落，及此新蝉鸣。
芳岁忽已晚，离抱怅未平。
岂不思命驾，吏职坐相萦。
前时君有期，访我来山城。
心赏久云阻，言约无自轻。
相去幸非远，走马一日程。

名句书法欣赏

白居易别时残花落，及此新蝉鸣书法作品欣赏
别时残花落，及此新蝉鸣书法作品

参考注释

残花

将谢的花；未落尽的花。北周庾信《和宇文内史入重阳阁》：“旧兰憔悴长，残花烂漫舒。” 唐刘长卿《感怀》诗：“秋风落叶正堪悲，黄*菊残花欲待谁？” 明刘基《再用韵答严衍上人》：“残花露淡胭脂靨，落木霜凋薜荔衣。”

新蝉

初夏的鸣蝉。唐白居易《六月三日夜闻蝉》诗：“微月初三夜，新蝉第一声。” 元本高明《琵琶记·伯喈弹琴诉怨》：“柳阴中忽听新蝉，更流萤飞来庭院。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。