“试凭萧关望朔方，月支稽首楼兰降”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

试凭萧关望朔方，月支稽首楼兰降

释义

名句出处

出自宋代王谌的《上之回》

全文：
蠲吉辰，荐明廷。
只中坛，宾万灵。
醮祠寿宫礼太一，东祀天孙西太室。
灵芝宝鼎胙元封，亲郊雍畴回中峰。
中峰绝险天所划，百神驱道平如席。
云髾秀划高拂空，翠辇玉鸾鸣霹雳。
试凭萧关望朔方，月支稽首楼兰降。
复朝独鹿狩鸣泽，芬树羽林归建章。
建章壁门春昼永，井干泰液多游幸。
千秋万岁奈乐何，几度鸾旗出安定。

名句书法欣赏

王谌试凭萧关望朔方，月支稽首楼兰降书法作品欣赏
试凭萧关望朔方，月支稽首楼兰降书法作品

参考注释

萧关

(1).古关名。故址在今宁夏固原东南，为自关中通向塞北的交通要冲。《汉书·武帝纪》：“﹝ 元封四年冬十月﹞通回中道，遂北出萧关。” 颜师古注引如淳曰：“《匈奴传》：‘入朝郍萧关 ’，萧关在安定朝郍县也。” 唐卢照邻《上之回》诗：“ 回中道路险，萧关烽候多。”

(2).指北宋崇宁四年为防御西夏而筑的萧关，故址在今固原北二百馀里。

(3).古县名。唐神龙元年(公元705年)置。治所在今固原北一百八十里。至德后地入吐蕃，大中间收复，置武州治此，旋废。

(4).古县名。唐中和四年(公元884年)侨置于潘原县 (今甘肃省平凉市东)，仍为武州治所。五代周显德中废。

朔方

北方

北方申命和叔,宅朔方,曰幽都。——《书·尧典》

月支

(1).射帖名。一种箭靶。又名素支。《文选·曹植＜白马篇＞》：“控弦破左的，右发摧月支。” 李善注引邯郸淳《艺经》：“马射，左边为月支三枚，马蹄二枚。” 三国魏曹丕《＜典论＞自序》：“夫项发口纵，俯马蹄而仰月支也。”《文选·颜延之＜白马赋＞》“歷素支而冰裂” 唐李善注：“素支，月支也，皆射帖名也。”

(2).古代用地支纪月，十二支分别指十二个月。月支，指该月所值之支。《儿女英雄传》第二三回：“六月建未，明年太岁在未，书云：‘一物一太极，物物一太极。’虽説月支与年支不碍，究竟不可不避。”参见“ 月建 ”。

(3).见“ 月氏 ”。

稽首

(1)

(2) 古时的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的

一曰稽首,二曰顿首,三曰空首,四曰振动,…——《周礼·春官·大祝》。贾公彦疏:“一曰稽首,其稽,稽留之字;头至地多时,则为稽首也。此三者(空首、顿首、稽首)正拜也。稽首,拜中最重,臣拜君之拜。”

宣子拜稽首焉。——《国语·晋语》

孟明稽首曰。——《左传·僖公三十二年》

于是关公恍然大悟,稽首皈依而去。——《三国演义》

(3) 出家人所行的常礼,一般在见面时用

神仙见西门庆,长揖稽首就坐。——《金*瓶*梅》

楼兰

古西域国名，汉元封三年内附。王居扜泥城，遗址在今新疆维*吾尔自治区若羌县境，罗布泊西，处汉代通西域南道上。因居汉与匈奴之间，常持两端，或杀汉使，阻通道。元凤四年，汉遣傅介子斩其王安归，另立尉屠耆为王，更名为鄯善。傅介子以立功封侯。事见《汉书·西域传上》及《傅介子传》。后亦借用为杀敌立功的事典。唐张九龄《送赵都护赴安西》诗：“他日文兼武，而今栗且宽，自然来月窟，何用刺楼兰？” 宋张元干《贺新郎·寄李伯纪丞相》词：“倚高寒、愁生故国，气吞骄虏。要斩楼兰三尺剑，遗恨琵琶旧语。” 明姚茂良《精忠记·应诏》：“出匣龙泉血未乾，平生志气斩楼兰。” 陈毅《卫冈初战》诗：“ 镇江城下初遭遇，脱手斩得小楼兰。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。