“愁思不能寐，披衣起彷徨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

愁思不能寐，披衣起彷徨

释义

名句出处

出自明代江源的《拟古四首·其三》

全文：
明月何皎皎，秋风发微凉。
愁思不能寐，披衣起彷徨。
念君久不归，其雨怨朝阳。
岂徒燕婉情，德音初不忘。
寸心若不亮，有如白日光。
相见君颜色，落月满屋梁。
相去万馀里，旷若参与商。
愿保金石躯，俛仰徒悲伤。

(1).忧虑。战国楚宋玉《高唐赋》：“长吏隳官，贤士失志，愁思无已，叹息垂泪。”《汉书·伍被传》：“於是百姓悲痛愁思，欲为乱者十室而六。”

(2).忧愁的思绪。唐柳宗元《登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史》诗：“城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。” 宋陈策《摸鱼儿·仲宣楼赋》词：“江城望极多愁思，前事恼人方寸。” 瞿秋白《饿乡纪程》三：“夜深人静，灯光黯黯的笼罩着人的愁思。”

(1)

不可能;不能够

又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》

不能理解

不能生育

不能实现

(2)

〈方〉∶不允许,不可以

不能不谈到

不能接受

不能相提并论

(3)

〈方〉∶不至于

将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一：“展转不能寐，披衣起彷徨。” 唐韦应物《寄冯著》诗：“披衣出茅屋，盥漱临清渠。” 清吴骞《扶风传信录》：“二人披衣待旦，别袁而归。”

(1) 徘徊,走来走去,不知道往哪里走好

(2) 犹豫不决

真州逐之城门外,几彷徨死。—— 宋· 文天祥《指南录后序》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。