“玉兔精神怜已久，金銮人物世无双”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

玉兔精神怜已久，金銮人物世无双

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《送白鹇与永叔依韵和公仪》

全文：
致鹇犹恐鹇饥渴，细织筠笼小瓦缸。
玉兔精神怜已久，金銮人物世无双。
休争白鹤临清沼，且伴鸣鸡向绿窗。
美羽奇毛有多少，尔身高稳胜他邦。

名句书法欣赏

梅尧臣玉兔精神怜已久，金銮人物世无双书法作品欣赏
玉兔精神怜已久，金銮人物世无双书法作品

参考注释

玉兔

(1)

(2) 月宫里的兔

(3) 又指月亮

玉兔东升

精神

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

金銮

(1).帝王车马的装饰物。金属铸成鸾鸟形，口中含铃，因指代帝王车驾。前蜀毛文锡《柳含烟》词：“昨日金鑾巡上苑，风亚舞腰纤輭。”

(2).见“ 金鑾殿 ”。

(3).翰林学士的美称。唐元稹《祭翰林白学士太夫人文》：“仲则金鑾之英，季则蓬山之选。” 宋梅尧臣《送白鹇与永叔依韵和公仪》：“玉兔精神怜已久，金鑾人物世无双。”《文献通考·职官八》：“前朝因金鑾坡以为门名，与翰林院相接，故为学士者称金鑾以美之。”

(4). 白居易女儿的名字。后借指幼*女。唐白居易《金銮子晬日》诗：“行年欲四十，有女曰金鑾。” 清王继香《＜小螺庵病榻忆语＞书后》：“古人如昌黎志女孥之壙，乐天哀金鑾之辞，有此鬱伊，无此悱惻也。” 清袁枚《随园诗话补遗》卷五：“ 吴兴幼*女严静甫九龄，善书，兼工墨竹。莆田吴荔娘题云：……晴窗书破洪儿纸，谁识金鑾未十龄。”

人物

(1)

(2) 小说或戏剧中被描写的人

人物描写

(3) 被认为有突出或显著特性的人

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

数风流人物,还看今朝。——毛泽*东《沁园春·雪》

恺撒是个伟大的历史人物

西人之画,则人物必有概范,山水必有实景。——蔡元培《图画》

(4) 讲话者;提警告、提要求、鼓励或发命令的人

由一个圈内人物指导

(5) 有才能之人

此人是个人物

无双

没有可相比的;独一无二

精妙世无双。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

程艺天下无双。—— 宋· 王谠《唐语林·雅量》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。