“衣裘视寒暖，日夜自调燮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

衣裘视寒暖，日夜自调燮

释义

名句出处

出自宋代陆游的《冬夜作短歌》

全文：
饥鼠窥残灯，寒犬踏枯叶。
小室拥燎炉，清笳下危堞。
老人素多疾，举动常畏怯。
衣裘视寒暖，日夜自调燮。
食必按本草，下箸未尝辄。
体安疾自去，药石无此捷。
敢学李轻车，霸亭夜游猎；况如马新息，万里听鸢跕。
欲求神气住，先戒事物接。
宁为子光瘖，不效啬夫喋。
明晨一杯粥，趺坐横白氎。
无鱼何足道，为尔歌长铗。

名句书法欣赏

陆游衣裘视寒暖，日夜自调燮书法作品欣赏
衣裘视寒暖，日夜自调燮书法作品

参考注释

衣裘

(1).夏衣冬裘。《周礼·天官·宫伯》：“以时颁其衣裘。” 郑玄注：“衣裘，若今赋冬夏衣。” 贾公彦疏：“夏时班衣，冬时班裘。”《吕氏春秋·重己》：“其为舆马衣裘也，足以逸身煖骸而已矣！”

(2).专指皮裘或泛指衣服。《西京杂记》卷二：“ 司马相如初与卓文君还成都，居贫愁懣，以所著鷫鸘裘就市人阳昌貰酒，与文君为懽。既而文君抱颈泣曰：‘我平生富足，今乃以衣裘貰酒。’”《宋书·隐逸传上·戚同文》：“冬月，多解衣裘与寒者。” 清姚鼐《＜南园诗存＞序》：“君家贫，衣裘薄。”

寒暖

冷热；寒冷和温暖。《礼记·王制》：“凡居民材，必因天地寒煖燥湿。” 《宋书·律历志上》：“以六十律分一朞之日，黄钟自冬至始，及冬至而復，阴阳寒煖风雨之占於是生焉。” 沉从文《从文自传·我读一本小书同时又读一本大书》：“按照天气寒暖，想到河中的鳜鱼被钓起离水以后拨剌的情形，想到天上飞满风筝的情形。”

日夜

白天和黑夜

其时日夜兵火交迫。——《广州军务记》

日夜望将军至。——《史记·项羽本纪》

调燮

(1).犹言调和阴阳。古谓宰相能调和阴阳，治理国事，故以称宰相。唐颜舒《刻漏赋》：“罢衣裳之颠倒，配皇极而调燮。” 宋沉辽《德相送荆公三诗用元韵戏为之》：“我昔造公室，公方任调燮。” 清蒋士铨《桂林霜·议恤》：“世掌丝纶，官居鼎鉉，中书惭任调燮。”

(2).调养；调理。金朱之才《卧病有感二十韵》：“齿髮久已疏，又復失调燮。” 宋陆游《冬夜作短歌》：“衣裘视寒暖，日夜自调燮。” 清朱之瑜《与板矩书》之一：“臺兄英年畅遂，精研调燮之理，何为亦有此恙？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。