“来岁公归何处，照耀彩衣簪橐，禁直且休催”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

来岁公归何处，照耀彩衣簪橐，禁直且休催

释义

名句出处

出自宋代罗愿的《水调歌头（中秋和施司谏）》

全文：
秋宇净如水，月镜不安台。
郁孤高处张乐，语笑脱氛埃。
檐外白毫千丈，坐上银河万斛，心境两佳哉。
俯仰共清绝，底处著风雷。
问天公，邀月姊，愧凡才。
婆娑人世，羞见蓬鬓漾金罍。
来岁公归何处，照耀彩衣簪橐，禁直且休催。
一曲庾江上，千古继韶陔。

名句书法欣赏

罗愿来岁公归何处，照耀彩衣簪橐，禁直且休催书法作品欣赏
来岁公归何处，照耀彩衣簪橐，禁直且休催书法作品

参考注释

来岁

来年。《周礼·春官·肆师》：“社之日，涖卜来岁之稼。” 郑玄注：“社祭土为取财焉，卜者问后岁稼所宜。” 晋陶潜《酬刘柴桑》诗：“今我不为乐，知有来岁不？” 清俞樾《茶香室丛钞·印卖状元赋》：“梦神授以《来岁状元赋》。”

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

照耀

光芒照射

日月照耀金银台。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

衣簪

衣冠簪缨，古代仕宦的服装。常借指官吏与世家大族。《宋书·孝义传论》：“若夫孝立闺庭，忠被史策，多发沟畎之中，非出衣簪之下。以此而言声教，不亦卿大夫之耻乎。” 南朝梁王僧孺《南海郡求士教》：“风序泱泱，衣簪斯盛。” 唐杨炯《和蹇右丞省中暮望》：“天明揔枢辖，人镜辨衣簪。”

禁直

在宫廷官署中值班。亦指值班人员。宋罗愿《水调歌头·中秋和施司谏》词：“来岁公归何处？照耀彩衣簪橐，禁直且休催。” 明李东阳《斋居和亨父用杜韵》之一：“禁直居仍限，篇章意屡沾。”

且休

(1).暂且休整；暂且休息。《史记·乐毅列传》：“寡人之使骑劫代将军，为将军久暴露於外，故召将军且休，计事。”《汉书·刘向传》：“天子召见向，叹息悲伤其意，谓曰：君且休矣，吾将思之。” 颜师古注：“且令出外休息。”

(2).莫要。唐杜甫《驱竖子摘苍耳》诗：“寄语恶少年，黄金且休掷。”《水浒传》第二七回：“ 武松道：‘你们且休坐了，赶下岭去，寻买些酒肉吃。’” 明叶宪祖《易水寒》第一折：“且休嗟数奇，待时藏器，佯狂游世。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。