“惆怅老大藤，沈吟屈蟠树”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

惆怅老大藤，沈吟屈蟠树

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《西枝村寻置草堂地，夜宿赞公土室二首》

全文：
出郭眄细岑，披榛得微路。
溪行一流水，曲折方屡渡。
赞公汤休徒，好静心迹素。
昨枉霞上作，盛论岩中趣。
怡然共携手，恣意同远步。
扪萝涩先登，陟巘眩反顾。
要求阳冈暖，苦陟阴岭沍。
惆怅老大藤，沈吟屈蟠树。
卜居意未展，杖策回且暮。
层巅馀落日，早蔓已多露。
天寒鸟已归，月出人更静。
土室延白光，松门耿疏影。
跻攀倦日短，语乐寄夜永。
明燃林中薪，暗汲石底井。
大师京国旧，德业天机秉。
从来支许游，兴趣江湖迥。
数奇谪关塞，道广存箕颍。
何知戎马间，复接尘事屏。
幽寻岂一路，远色有诸岭。
晨光稍曚曨，更越西南顶。

名句书法欣赏

杜甫惆怅老大藤，沈吟屈蟠树书法作品欣赏
惆怅老大藤，沈吟屈蟠树书法作品

参考注释

惆怅

伤感;愁闷;失意

羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》

惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》

既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》

老大

(1) 年老

少壮不努力,老大徒伤悲。——《乐府诗集·长歌行》

少小离家老大回。——唐· 贺知章《回乡偶书》

老大嫁作商人妇。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(2) 兄弟姊妹中的年长者

老大务农,老二当兵

(3) 〈方〉∶指木船的船主或船夫

(4) 很大,非常

老大不快

老大吃惊

沈吟

亦作“沉吟”。1.深思。《古诗十九首·东城高且长》：“驰情整中带，沉吟聊躑躅。” 宋秦观《满园花》词：“一向沉吟久，泪珠盈襟袖。” 杨朔《海罗杉》：“这段史实，邹文楷老人家说得那么清晰，那么动心，听了，使人沉吟回味，久久不能忘怀。”

(2).谓深深的思念。三国魏曹操《短歌行》之一：“但为君故，沉吟至今。” 宋姜夔《鹧鸪天·元夕有所梦》词：“谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。”

(3).迟疑，犹豫。《后汉书·隗嚣传》：“ 邯得书，沉吟十餘日，乃谢士众，归命洛阳。”《晋书·刘曜载记》：“ 準自以杀曜母兄，沉吟未从。”《二刻拍案惊奇》卷二八：“ 李方哥见程朝奉要收拾起银子，便呆着眼不开口，儘有些沉吟不舍之意。” 许杰《改嫁》：“她父亲想到这一层，便有些沉吟起来了。”

(4).低声吟味；低声自语。南朝梁刘勰《文心雕龙·风骨》：“是以怊悵述情，必始乎风；沉吟舖辞，莫先乎骨。” 唐独孤及《寒夜溪行舟中作》诗：“沉吟《登楼赋》，中夜起三復。” 元张可久《满庭芳·春晚梅发元帅席上》曲：“谁感慨兰亭故纸，自沉吟罗扇新词。”《再生缘》第二一回：“娘娘见説沉吟道，凉药调和或者安。” 瞿秋白《赤都心史》一：“﹝ 姮娥 ﹞渴涩的歌喉，早就澜漫沉吟，醉呓依微。”

(5).沉重。明汤显祖《牡丹亭·闹殇》：“今夕中秋佳节，风雨萧条，小姐病转沉吟，待我扶他消遣。”

屈蟠

盘曲。贾思勰《齐民要术·桃》引汉卫宏《汉旧仪》：“ 东诲之内度朔山上有桃屈蟠三千里。” 唐杜甫《西枝村寻置草堂地夜宿赞公土室》诗：“惆悵老大藤，沉吟屈蟠树。” 宋陆游《寄酬曾学士》诗：“小印红屈蟠，两端黄蜡涂。” 清陈田《明诗纪事辛籤·孙承宗》：“作为文章，伸纸属笔，蛟龙屈蟠，江河竞注。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。