“峨眉能自惜，别离泪似倾，休唱阳关第四声”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

峨眉能自惜，别离泪似倾，休唱阳关第四声

释义

名句出处

出自元代贯云石的《【南吕】金字经_晓来春匀透》

全文：
晓来春匀透，西园第一枝，香暖朱帘酒满卮。
思，休歌肠断词。
关心事，夜。
阑入静时。
　　金芽薰晓日，碧风度小溪，香暖金炉酒满杯。
奇，夜来香透帏。
人初睡，玉。
堂春梦回。
　　峨眉能自惜，别离泪似倾，休唱阳关第四声。
情，夜深愁寐醒。
人孤另，萧。
萧月二更。
　　泪溅描金袖，不知心为谁？芳草萋萋人未归。
期，一春鱼雁稀。
人憔悴，愁。
堆入字眉。
　　紫箫声初散，玉炉香正浓，凉月溶溶小院中。
从，别来衾枕空。
游仙梦，一。
帘梅雪风。
　　轻寒堆翠被，东风暖玉纤，香冷金猊月转帘。
添，蛾眉新淡尖。
香收焰，倚。
窗愁未タ。
　　楚台云归去，待都来三二朝，闲煞东风碧玉箫。
箫，宝钗金凤翘。
风流貌，。
把人来憔悴了。

名句书法欣赏

贯云石峨眉能自惜，别离泪似倾，休唱阳关第四声书法作品欣赏
峨眉能自惜，别离泪似倾，休唱阳关第四声书法作品

参考注释

峨眉

也写作峨嵋、峩眉。山名。在四川峨眉县西南，因山势逶迤，有山峰相对如蛾眉，故名。佛教称为光明山，道教称为“虚灵洞天”、“灵陵太妙天”。其脉自岷山绵延而来，突起为大峨、中峨、小峨三峰。顶部为玄武岩覆盖，有峨眉宝光、舍身崖、洗象池、龙门洞等胜匚与浙江普陀山、安徽九华山、山西五台山并称为我国佛教四大名山。又山东、河南、安徽、福建、广西等省亦有形如蛾眉，以“峨眉”为名的山。

别离

(1) 离别;分离

别离家乡,踏上征途

心知长别离。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

商人重利轻别离。——唐· 白居易《琵琶行

并序

(2) 》

阳关

(1).古邑名。春秋鲁地，后入齐。在今山东省泰安市偏东而南约六十里。《左传·襄公十七年》：“ 高厚围臧紇于防。师自阳关逆臧孙，至于旅松。”

(2).古聚落名。在今河南省禹州市境内。《后汉书·光武帝纪上》：“ 光武将数千兵，徼之於阳关。” 李贤注：“聚名也。” 北魏郦道元《水经注·颍水》：“ 潁水东南流，逕阳关聚，聚夹水相对，俗谓之东西二土城也。”

(3).古关名。在今甘肃省敦煌市西南古董滩附近，因位于玉门关以南，故称。《汉书·地理志下》：“ 敦煌郡 …… 龙勒。有阳关、玉门关，皆都尉治。” 唐王维《渭城曲》：“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。” 郭小川《西出阳关》诗：“ 阳关好像有意不开门。”

(4).古关名。常用以泛指远方。元顾瑛《发阊门》诗：“ 閶门西去是阳关，迭迭秋风迭迭山。”

(5).古关名。战国时巴国三关之一。三国蜀刘备又置关。北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 江水东逕阳关巴子梁，江之两岸，犹有梁处，巴之三关，斯为一也。延熙中，蜀车骑将军邓芝为江州都督，治此。”

(6).古曲《阳关三迭》的省称。亦泛指离别时唱的歌曲。唐李商隐《饮席戏赠同舍》诗：“唱尽《阳关》无限叠，半杯松叶冻颇黎。” 宋柳永《少年游》词：“一曲《阳关》，断肠声尽，独自上兰橈。” 清姚鼐《送演纶归里》诗：“金尊斟緑醅，为唱古《阳关》” 郁达夫《奉赠》诗之一：“解识将离无限恨，《阳关》只唱第三声。”

第四声

指普通话阴平、阳平、上、去四类字调中的去声。如“授”“璐”“宋”“套”等字调为第四声。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。