“笑谈未了已吹断，五年千里一转蓬”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

笑谈未了已吹断，五年千里一转蓬

释义

名句出处

出自宋代李处权的《送李巨源》

全文：
我世君家居里同，异时德邻饱过从。
论文高摘屈宋艳，结交远蹑管鲍踪。
嗟我不识丈人行，喜君雅有前辈风。
靖康三月虎狼去，长安城中一再逢。
笑谈未了已吹断，五年千里一转蓬。
只知兵戈事奔窜，岂料樽酒陪从容。
清溪照人山入座，莺声已老春事空。
人生一世太草草，客舍百事尤匆匆。
和文已远典型在，芝兰玉树庭砌中。
况君屡持使者节，至今能声满河东。
丞相方须幕中画，国士之顾必所蒙。
开元贞观望公等，天子不在咸阳宫。

名句书法欣赏

李处权笑谈未了已吹断，五年千里一转蓬书法作品欣赏
笑谈未了已吹断，五年千里一转蓬书法作品

参考注释

笑谈

笑话;笑料

传为笑谈

未了

(1) 没有了却、结束

未了的心事

(2) 漫漫,没有终点

未了的欠债

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

一转

(1).转动一次；旋转一圈。南朝梁武帝《白紵辞》：“短歌流目未肯前，含笑一转私自怜。” 唐顾况《悲歌》之二：“我心皎洁君不知，轆轤一转一惆悵。” 元王实甫《西厢记》第一本第一折：“怎当他临去秋波那一转！”《儿女英雄传》第四回：“且説那女子把那石头撂倒在平地上，用右手推着一转，找着那个关眼儿伸进两个指头去勾住了。”

(2).提炼一次。晋葛洪《抱朴子·金丹》：“其一转至九转，迟速各有日数，多少以此知之耳。”

(3).计算一遍。南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“尝算浑天不合，诸弟子莫能解。或言玄（郑玄）能者。融（马融）令算，一转便决。”

(4).四周。《儒林外史》第十四回：“两边一望，一边是江，一边是湖，又有那山色一转围着。”《儒林外史》第三十回：“诸名士看这湖亭时，轩窗四起，一转都是湖水围绕。”

(1).转换勋阶一次。《新唐书·太宗纪》：“从伐高丽无功者，皆赐勋一转。”

(2).表数量。清翟灏《通俗编·数目》引李翊《俗呼小录》：“ 杭州以柴四圆箍为一转。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。