“南登汉月孤，北走燕云密”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

南登汉月孤，北走燕云密

释义

名句出处

出自唐代刘希夷的《相和歌辞。从军行》

全文：
秋来风瑟瑟，群马胡行疾。
严城昼不开，伏兵暗相失。
天子庙堂拜，将军玉门出。
纷纷伊洛间，戎马数千匹。
军门压黄河，兵气冲白日。
平生怀伏剑，慷慨既投笔。
南登汉月孤，北走燕云密。
近取韩彭计，早知孙吴术。
丈夫清万里，谁能扫一室。

名句书法欣赏

刘希夷南登汉月孤，北走燕云密书法作品欣赏
南登汉月孤，北走燕云密书法作品

参考注释

汉月

(1). 汉家或汉时的明月。南朝陈张正见《明君词》：“寒树暗胡尘，霜栖明汉月。” 唐李贺《金铜仙人辞汉歌》：“空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。”

(2).借指祖国或故乡。唐杜甫《前出塞》诗之七：“已去汉月远，何时筑城还？” 唐范摅《云溪友议》卷九：“万里隔关山，一心思汉月。”

北走

败走，战败而逃。《鹖冠子·近迭》：“以静为扰，以安为危，百姓家困人怨，祸孰大焉？若此者，北走之日，后知命亡。” 陆佃解：“军败曰北。”

燕云

(1). 五代时，后晋石敬瑭以燕云十六州割让给契丹。燕指幽州，云指云州。见《新五代史·晋高祖纪》。后以“燕云”泛指华北地区。宋汪元量《湖州歌》之六：“北望燕云不尽头，大江东去水悠悠。” 清洪亮吉《题萧照所绘宋高宗瑞应图六幅》诗：“唾手燕云时已异，伤心怀愍事将同。”《花月痕》第四回：“逆倭势蹙……计欲结连关外回番各部，由草地潜入燕云。”

(2).指明代京都地区。明谢肇淛《五杂俎·地部一》：“ 燕云只有四种人多：奄竖多於縉绅，妇女多於男子，娼妓多於良家，乞丐多於商贾……昔人谓‘不如是不足为京都’，其言亦近之矣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。