“黄金捍拨春风手，弹看飞鸿劝胡酒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

黄金捍拨春风手，弹看飞鸿劝胡酒

释义

名句出处

出自宋代王安石的《明妃曲二首》

全文：
明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓脚垂。
低徊顾影无颜色，尚得君王不自持。
归来却怪丹青手，入眼平生几曾有。
意态由来画不成，当时枉杀毛延寿。
一去心知更不归，可怜著尽汉宫衣。
寄声欲问塞南事，只有年年鸿雁飞。
家人万里传消息，好在毡城莫相忆。
君不见咫尺长门闭阿娇，人生失意无南北。
明妃初嫁与胡儿，毡车百两皆胡姬。
含情*欲说独无处，传与琵琶心自知。
黄金捍拨春风手，弹看飞鸿劝胡酒。
汉宫侍女暗垂泪，沙上行人却回首。
汉恩自浅胡自深，人生乐在相知心。
可怜青冢已芜没，尚有哀弦留至今。

名句书法欣赏

王安石黄金捍拨春风手，弹看飞鸿劝胡酒书法作品欣赏
黄金捍拨春风手，弹看飞鸿劝胡酒书法作品

参考注释

黄金

(1)

(2) 铜

黄金折。——《战国策·齐策四》

太傅赍黄金。

(3) 金

天作黄金色。——《广东军务记》

(4) 金黄色

黄金络马头。——《乐府诗集·陌上桑》

(5) 见“金”

捍拨

弹奏琵琶用的拨子。因其质地坚实，故称。唐元稹《琵琶歌》：“泪垂捍拨朱絃湿，冰泉呜咽流鶯涩。”《新唐书·礼乐志十一》：“象牙为捍拨。” 前蜀牛峤《西溪子》词：“捍拨双盘金凤，蝉鬢玉釵摇动。” 宋苏轼《谏买浙灯状》：“﹝ 明皇 ﹞又令益州织半臂背子、琵琶捍拨、鏤牙合子等。”

春风

(1) 春天的风

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》

(2) 比喻和悦的神色或良好的成长环境

飞鸿

(1).指画有鸿雁的旗。《礼记·曲礼上》：“前有车骑，则载飞鸿。” 孔颖达疏：“鸿，鸿鴈也。鴈飞有行列，与车骑相似，若军前忽遥见彼人有多车骑，则画鸿於旌首而载之，使众见而为防也。”

(2).虫名。《逸周书·度邑》：“ 发之未生，至于今六十年，夷羊在牧，飞鸿过野。”

(3).飞行着的鸿雁。汉马融《长笛赋》：“尔乃听声类形，状似流水，又象飞鸿。” 南朝宋鲍照《数诗》：“四牡曜长路，轻盖若飞鸿。” 清龚自珍《点绛唇》词：“目送飞鸿，影入长天灭。”

(4).指音信。唐韩愈《祭窦司业文》：“自视雏鷇，望君飞鸿，四十餘年，事如梦中。”《二十年目睹之怪现状》第二二回：“无端天外飞鸿到，传得家庭噩耗来。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。