“衣冠盛事喧金榜，里巷荣归缀玉珂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

衣冠盛事喧金榜，里巷荣归缀玉珂

释义

名句出处

出自宋代强至的《紫微舍人宋公爱子侄三人同日得第作诗以纪盛》

全文：
君王赐第御灵和，兄弟同时捷隽科。
名占风雷三*级遍，恩沾雨露一门多。
衣冠盛事喧金榜，里巷荣归缀玉珂。
他日凤池须接翼，侍中阴德有馀波。

名句书法欣赏

强至衣冠盛事喧金榜，里巷荣归缀玉珂书法作品欣赏
衣冠盛事喧金榜，里巷荣归缀玉珂书法作品

参考注释

衣冠盛事

指仕宦之家为人称羡的美事。宋欧阳修《供备库副使王道卿可西京左藏库副使制》：“近至于唐，将相之后能以勋名自继其家者亦众，秉笔者记之，号称衣冠盛事。” 宋范成大《衡州石鼓书院诗》：“俎豆弥文肃，衣冠盛事多。”《元史·赵孟頫传》：“初，孟頫以程鉅夫荐，起家为郎，及鉅夫为翰林学士承旨，求致仕去，孟頫代之，先往拜其门，而后入院，时人以为衣冠盛事。”

金榜

科举时代俗称殿试录取进士的榜

金榜题名

里巷

街巷;胡同

这本小说的故事全是这个里巷的平凡小事

荣归

载誉而归

玉珂

(1).马络头上的装饰物。多为玉制，也有用贝制的。晋张华《轻薄篇》诗：“文轩树羽盖，乘马鸣玉珂。” 唐李贺《马》诗之二二：“汗血到王家，随鸞撼玉珂。” 王琦汇解：“玉珂者，以玉饰马勒之上，振动则有声，故有‘撼玉珂’、‘鸣玉珂’之语。” 清龚自珍《己亥杂诗》之六：“亦曾橐笔侍鑾坡，午夜天风伴玉珂。”

(2).指马。宋司马光《虞部刘员外约游金明光以诗四首谢之》之二：“絳闕朝归散玉珂，不游不饮奈春何？” 明何景明《对雪怀刘朝信》诗：“何处玉珂迷紫陌，几家银烛照华筵。”

(3).指高官显贵。唐灵澈《元日观郭将军早朝》诗：“今朝始见金吾贵，车马纵横避玉珂。” 明李攀龙《送皇甫别驾往开州》诗：“衔杯昨日夏云过，愁向燕山送玉珂。” 清吴伟业《送沉绎堂太史之官大梁》诗：“一代才名并玉珂，百年绢素垂金粉。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。