“野店正纷泊，茧蚕初引丝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

野店正纷泊，茧蚕初引丝

释义

名句出处

出自唐代杜牧的《句溪夏日送卢霈秀才归王屋山将欲赴举》

全文：
野店正纷泊，茧蚕初引丝。
行人碧溪渡，系马绿杨枝。
苒苒迹始去，悠悠心所期。
秋山念君别，惆怅桂花时。

名句书法欣赏

杜牧野店正纷泊，茧蚕初引丝书法作品欣赏
野店正纷泊，茧蚕初引丝书法作品

参考注释

野店

(1).指乡村旅舍。唐牟融《送罗约》诗：“月明野店闻鸡早，花暗关城匹马迟。” 元萨都剌《宿大横驿》诗：“村舂千涧落，野店四山齐。” 清魏源《三龙洞》诗之一：“野店不成眠，中宵梦神禹。”

(2).指乡村饭店、茶馆。清濮淙《闻梁蘧玉已寓京口》诗：“已辞野店中山酒，望断烟江北固峯。” 许地山《危巢坠简·东野先生》：“星期日，他每同孩子们出城去，在野店里吃。”

纷泊

纷纷落下；飞扬。汉张衡《西京赋》：“起彼集此，霍绎纷泊。”《文选·左思＜蜀都赋＞》：“毛羣陆离，羽族纷泊。” 刘逵注：“纷泊，飞薄也。” 吕延济注：“纷泊，飞扬也。” 唐元稹《有鸟》诗之十二：“秋鹰掣断架上索，利爪一挥毛血落。可怜鸦鹊慕腥膻，犹向巢边竞纷泊。” 宋王安石《白日不照物》诗：“风涛吹黄昏，屋瓦更纷泊。”

茧蚕

吐丝做茧之蚕。唐杜牧《句溪夏日送卢霈秀才归王屋山将欲赴举》诗：“野店自纷箔，茧蚕初引丝。”

引丝

抽丝；牵线。唐杜牧《句溪夏日送卢霈秀才将赴举》诗：“野店正分泊，茧蚕初引丝。”《埤雅·释鸟》：“今人乘风放纸鳶，鳶輒引丝而上。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。