“不知巫峡雨，何事海西边”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

不知巫峡雨，何事海西边

释义

名句出处

出自唐代刘长卿的《扬州雨中张十宅观妓（一作张谓诗）》

全文：
夜色带春烟，灯花拂更燃。
残妆添石黛，艳*舞落金钿。
掩笑频欹扇，迎歌乍动弦。
不知巫峡雨，何事海西边。

名句书法欣赏

刘长卿不知巫峡雨，何事海西边书法作品欣赏
不知巫峡雨，何事海西边书法作品

参考注释

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

巫峡

(1). 长江三峡之一。一称大峡。西起四川省巫山县大溪，东至湖北省巴东县官渡口。因巫山得名。两岸绝壁，船行极险。北魏郦道元《水经注·江水二》：“其间首尾百六十里，谓之巫峡，盖因山为名也……每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久絶。故渔者歌曰：‘ 巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。’” 唐杨炯《巫峡》诗：“ 三峡七百里，惟言巫峡长。” 宋苏轼《巫山》诗：“ 瞿塘迤邐尽，巫峡峥嶸起。” 郭沫若《月蚀》：“ 巫峡中的奇景，恐怕是全世界中所没有的。”

(2). 战国宋玉《高唐赋》记楚襄王游云梦台馆，有楚怀王梦与巫山神女相会的故事，后遂以“巫峡”称男女幽会之事。唐昭宗《巫山一段云》词：“冰眸莲脸见长新，巫峡更何人。” 宋陈德武《玉蝴蝶·雨中对紫薇》词：“梦回巫峡，春在瑶池。”《宦海》第十五回：“﹝ 木观察 ﹞虽然丁了艰，却不肯守着居丧的礼节，在那寝苫枕块的时候，还要寻那阳臺巫峡的风流。”参见“ 巫山 ”。

何事

(1).什么事；哪件事。南朝齐谢朓《休沐重还道中》诗：“问我劳何事？沾沐仰清徽。” 唐方干《经周处士故居》诗：“愁吟与独行，何事不伤情？”《朱子语类》卷八：“阳气发处，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).为何，何故。晋左思《招隐》诗之一：“何事待啸歌？灌木自悲吟。”《新唐书·沉既济传》：“若广聪明以收淹滞，先补其缺，何事官外置官？” 宋刘过《水调歌头》词：“湖上新亭好，何事不曾来？” 清李渔《奈何天·狡脱》：“不解天公意，教人枉猜谜：何事痴呆汉，到处逢佳丽？”

西边

(1).西部边境。《战国策·赵策一》：“ 赵王因起兵南戍韩梁之西边。”《汉书·张骞传》：“是岁驃骑将军破匈奴西边，杀数万人至祁连山。”《南齐书·曹虎传赞》：“ 虎守西边，功亏北鄙。”

(2).泛指西面。唐刘禹锡《竹枝词》：“东边日出西边雨，道是无晴却有晴。” 金元好问《鹿泉新居二十四韵》：“ 玉门西边井陘渡，野日荒荒下汀树。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。