“无端故人书尺，便梦中、颠倒我衣裳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

无端故人书尺，便梦中、颠倒我衣裳

释义

名句出处

出自元代张雨的《木兰花慢和马昂夫》

全文：
想桐君山水，正睡雨，听淋浪。
记短棹曾经，烟村晚渡，石磴飞梁。
无端故人书尺，便梦中、颠倒我衣裳。
此去钓台多少，小山丛桂秋香。
青苍秀色未渠央。
台榭半消亡。
拟招隐羊裘，寻盟鸥社，投老渔乡。
何时扁舟到手，有一襟、风月待平章。
输与浮丘仙伯，九皋声外苍茫。

名句书法欣赏

张雨无端故人书尺，便梦中、颠倒我衣裳书法作品欣赏
无端故人书尺，便梦中、颠倒我衣裳书法作品

参考注释

无端

(1) 没来由;没道理

无端滋事

(2) 品性不端正

无端贱婢

(3) 没有尽头

故人

(1) 旧交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三国演义》

(2) 古称前妻或前夫

怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又

新人从门入,故人(指前妻)从阁去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 对门生故吏既亲切又客气的谦称

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

书尺

(1).尺牍，书信。唐冯贽《云仙杂记·日用斗面为糊以供缄封》：“ 顺宗时，刘禹锡干预大权，门吏接书尺日数千。” 宋刘克庄《沁园春·寄竹溪》词：“书尺里，但平安二字，多少深长。”

(2).文具名。即书镇。明朱之蕃有《书尺》诗。参见“ 书镇 ”。

梦中

(1).睡梦之中。《列子·周穆王》：“西极之南隅有国焉，不知境界之所接，名古莽之国，阴阳之气所不交，故寒暑亡辨；日月之光所不照，故昼夜亡辨。其民不食不衣而多眠。五旬一觉，以梦中所为者实，觉之所见者妄。” 南朝梁沉约《别范安成》诗：“勿言一樽酒，明日难重持。梦中不识路，何以慰相思。” 宋晏几道《鹧鸪天》词：“从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。今宵賸把银釭照，犹恐相逢是梦中。”《儿女英雄传》缘起首回：“説着，便把他梦中所闻所见，云端里的情节，详细告诉了那毕生一遍。” 陶铸《一室》诗：“ 井冈晓日延河月，莫嘆相逢是梦中。”

(2).比喻懵懂糊涂，受人欺骗。《三国演义》第七二回：“ 操恐人暗中谋害己身，常分付左右：‘吾梦中好杀*人；凡吾睡着，汝等切勿近前。’一日，昼寝帐中，落被於地。一近侍慌取覆盖。操跃起拔剑斩之，復上牀睡……惟修知其意，临葬时指而叹曰：‘丞相非在梦中，君乃在梦中耳！’”

(3). 梦泽之中。《左传·宣公四年》：“ 楚鬭伯比 ……生子文焉，使弃诸梦中。”

颠倒

(1) 反而

好意叫他洗脚,颠倒嫌冷嫌热!——《水浒传》

(2) 又

你颠倒问!我等是小本经纪,那里有钱与你。

(3) 究竟;所以

只被你打的来不知一个颠倒。——元· 纪君祥《赵氏孤儿》

衣裳

衣服的通称

身上衣裳。——唐· 白居易《卖炭翁》

与衣裳。——唐· 柳宗元《童区寄传》

泪满衣裳。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

振衣裳。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。