“谓取秦而下燕，可拊背而扼吭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

谓取秦而下燕，可拊背而扼吭

释义

名句出处

出自宋代岳珂的《虞忠肃万里帖赞》

全文：
方长鲸之干诛，骇百川这腾浪。
撼坤轴其欲裂，有雍公之忠壮。
策数船之奇勋，射天狼于北向。
既旄头之夜殒，窘纷披而投仗。
叹微管其左衽，曾垂褒于素王。
凛百年而若存，耿英气于江上。
揽遗帖以在手。
并风云而献壮。
敛胸中之倔奇，为笔下之豪放。
念旧交于漕挽，寓执讯之还往。
慨宝传之至今，犹足慰夫驰想。
予尝考史牒之终始，论余功于翼亭。
观其位上宰以秉成，犹未忘大议之独唱。
谓取秦而下燕，可拊背而扼吭。
轩墀靡慕于金铉，节斧乃颁于玉帐。
当王业溺于积安之久，而人心顿有振起之望。
迨时数之未偶，坠妖星于五丈。
故议者不见于异时之所就，而得以寘疑于当日之自将。
何心于一相。
既什袭以致其尊慕，又三叹而继之惆怅也。

名句书法欣赏

岳珂谓取秦而下燕，可拊背而扼吭书法作品欣赏
谓取秦而下燕，可拊背而扼吭书法作品

参考注释

而下

以下。《易·繫辞上》：“形而下者谓之器。” 宋沉括《梦溪笔谈·神奇》：“郡守而下，少时皆至，士民观者如墻。” 明李贽《答刘方伯书》：“故愚谓千载而下，虽有孔子出而善诱之，亦必不能易其所飢渴以就吾之食饮也。”

拊背

轻拍肩背。表示抚慰。晋葛洪《抱朴子·交际》：“为可临觴拊背，执手须臾，欲多其数而必其全，吾所惧也。” 唐李百药《妾薄命》诗：“羞闻拊背入，恨説舞腰轻。”

扼吭

(1).气逆于喉。宋陆游《南唐书·刘仁赡传》：“ 世宗復亲征…… 朱元、朱仁裕、孙璘皆降周，仁赡闻之，扼吭愤叹。”

(2).自缢。清钮琇《觚賸·碧血》：“﹝ 黄陶庵先生﹞乙酉，城破，投笔慷慨，扼吭而死。”

(3).喻控制要害部位。明叶宪祖《鸾鎞记·合谮》：“怪得鯫生多倒颠，须知扼吭制人先。”《明史·朱燮元传》：“且内激藺州必死之鬭，外挑水西扼吭之嫌，兵端一开，未易猝止，非国家久远计。” 太平天囯洪秀全《御制千字诏》：“扼吭破竹，夺隘拔毛，步匝稳固，轻鋭健豪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。