“满船载明月，且复酌清酤”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

满船载明月，且复酌清酤

释义

名句出处

出自宋代晁补之的《建除体二首答黄鲁直教授》

全文：
建策移汉都，奉春缘衣布。
除地愿见公，乃以舍人故。
满船载明月，且复酌清酤。
平旦袯襫出，牛羊下来暮。
定境要两言，出处非并趣。
执臂欣逢迎，秋兰在堂下。
破甑雨生衣，蹇不改兹度。
危莫如人心，难莫如行路。
成事安得悔，来者其可悟。
收拾不须陈，千言一弃屦。
开门见井市，终岁纷遑遽。
闭门面墙壁，少日丰暇豫。

参考注释

明月

(1) 明亮的月亮

明月几时有

(2) 指夜明珠

且复

犹言姑且再。《庄子·应帝王》：“子之先生不齐，吾无得而相焉。试齐，且復相之。” 唐韩愈《送张道士序》：“既非公家用，且復还其私。” 宋陆游《十月八日九日连夕雷雨》诗：“牵萝且復补茅屋，饭豆何妨羹芋魁。” 明刘基《刘宗文菜窝遣兴》诗：“且復擷其蔬，独酌慰衰晚。”

清酤

清酒。《诗·商颂·烈祖》：“既载清酤，賚我思成。” 毛传：“酤，酒。” 三国魏吴质《答东阿王书》：“对清酤而不酌，抑嘉肴而不享。” 唐王维《鱼山神女祠歌·迎神曲》：“陈瑶席，湛清酤。” 前蜀韦庄《对酒赠友人》诗：“《白雪》篇篇丽，清酤盏盏深。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。