“渐黄昏，清角吹寒，都在空城”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

渐黄昏，清角吹寒，都在空城

释义

名句出处

出自宋代姜夔的《扬州慢·淮左名都》

全文：
淳熙丙申至日，予过维扬。
夜雪初霁，荠麦弥望。
入其城，则四顾萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟。
予怀怆然，感慨今昔，因自度此曲。
千岩老人以为有《黍离》之悲也。
淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。
过春风十里，尽荠麦青青。
自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。
渐黄昏，清角吹寒，都在空城。
。
杜郎俊赏，算而今重到须惊。
纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。
二十四桥仍在，波心荡，冷月无声。
念桥边红药，年年知为谁生？

名句书法欣赏

姜夔渐黄昏，清角吹寒，都在空城书法作品欣赏
渐黄昏，清角吹寒，都在空城书法作品

参考注释

黄昏

(1) 日落以后至天还没有完全黑的这段时间

奄奄黄昏后。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

渐黄昏清角吹寒。——宋· 姜夔《扬州慢》

(2) 见“傍晚”

清角

(1).角，古代五音之一。古人以为角音清，故曰清角。《韩非子·十过》：“ 平公提觴而起，为师旷寿，反而问曰：‘音莫悲於清徵乎？’ 师旷曰：‘不如清角。’” 晋成公绥《啸赋》：“协黄宫於清角，杂商羽於流徵。” 宋苏轼《次韵刘景文赠傅曦秀才》：“未能飞瓦弹清角，肯便投泥戏泼寒？” 郭绍虞《中国文学批评史》四：“ 清代王渔洋去掉了这件外衣，便觉得一变黄钟大吕而为清角变徵之音。”

(2).雅曲名。汉傅毅《舞赋》：“扬《激徵》，骋《清角》。” 李善注：“《激徵》、《清角》，皆雅曲名。” 三国魏嵇康《琴赋》：“扬《白雪》，发《清角》。” 唐元稹《松鹤》诗：“《清角》已沉絶，虞《韶》亦冥寞。”

(1).清越的号角。宋姜夔《扬州慢》词：“渐黄昏，清角吹寒，都在空城。” 清昭槤《啸亭杂录·木兰行围制度》：“渐闻清角声扬，远林呦呦，低昂应和。”

(2).古琴名。《初学记》卷十六引南朝梁元帝《纂要》：“古琴名有清角。”《文献通考·乐十》：“ 黄帝之清角，齐桓之号鐘，楚庄之绕梁，相如之緑綺，蔡邕之焦尾……名号之别也。” 清唐才常《论文连珠》之一：“盖闻清角奏而风雨至，琴之感以末。”

空城

荒凉的城市。《汉书·燕剌王刘旦传》：“归空城兮狗不吠，鷄不鸣。” 南朝宋颜延之《还至梁城作》诗：“故国多乔木，空城凝寒云。” 唐李嘉祐《送从弟归河朔》诗：“空城流水在，荒泽旧村稀。” 宋姜夔《扬州慢》词：“渐黄昏，清角吹寒，都在空城。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。