“阮咸虽永别，岂共仲容疏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

阮咸虽永别，岂共仲容疏

释义

名句出处

出自唐代李端的《哭张南史因寄南史侄叔宗》

全文：
争路忽摧车，沈钩未得鱼。
结交唯我少，丧旧自君初。
谏草文难似，围棋智不如。
仲宣新有赋，叔夜近无书。
地闭滕公宅，山荒谢客庐。
歼良从此恨，福善竟成虚。
酿酒多同醉，烹鸡或取馀。
阮咸虽永别，岂共仲容疏。

名句书法欣赏

李端阮咸虽永别，岂共仲容疏书法作品欣赏
阮咸虽永别，岂共仲容疏书法作品

参考注释

阮咸

(1). 晋名士。阮籍从子，与籍齐名，时称“大小阮 ”。见《晋书·阮咸传》后以“阮咸”为“侄子”的代称。唐李端《寄上舍人叔》诗：“ 阮咸虽别巷，遥识此时心。”

(2).古乐器名。简称“阮”。拨弦乐器。古琵琶的一种。形状略像月琴，柄长而直，四弦有柱。相传晋阮咸创制并善弹此乐器，因而得名。唐刘餗《隋唐嘉话》卷下：“ 元行冲宾客为太常少卿，有人於古墓中得铜物，似琵琶而身正圆，莫有识者。元视之曰：‘此阮咸所造乐具。’乃令匠人改以木，为声甚清雅，今呼为‘阮咸’是也。”

永别

永远分离;人死

仲容

(1).古代相传高阳氏八个有才德的人之一。《左传·文公十八年》：“昔高阳氏有才子八人：苍舒、隤敳、檮戭、大临、尨降、庭坚、仲容、叔达，齐圣广渊，明允篤诚，天下之民，谓之八愷。” 南朝梁刘峻《辩命论》：“是使浑敦、檮杌，踵武於云臺之上；仲容、庭坚，耕耘於巖石之下。”参见“ 八愷 ”。

(2). 晋阮咸的字。“竹林七贤”之一。南朝宋颜延之《五君咏·阮始平》：“ 仲容青云器，实禀生民秀。” 唐杜甫《示侄佐》诗：“ 嗣宗诸子姪，早觉仲容贤。” 仇兆鳌注引《晋书》：“ 阮咸，字仲容，籍之姪。” 明何景明《送范以载之南京》诗：“曾陪竹林醉，今识仲容才。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。