“柳绵飞，榆荚舞，软红尘中花如雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

柳绵飞，榆荚舞，软红尘中花如雨

释义

名句出处

出自宋代王迈的《黄君会景伊西上》

全文：
杞梓非凡材，骐騄非凡马。
朴樕不入公输门，赏骏岂无伯乐者。
龙泉真宝剑，焦尾亦名琴。
张华有眼识紫气，子期解听流水音。
凡物时为之否泰，横宝在道众所爱。
十年读书得一友，送之西征吾意快。
梅花馨，雪花明，仙霞直上带云津。
别君不作儿女语，万卷诗书早致身。
柳绵飞，榆荚舞，软红尘中花如雨。
逢君一笑上青楼，破费黄金买金缕。
那时君已在瀛洲，而我正为京华游。
便教后举入黄甲，早是输君此一筹。

名句书法欣赏

王迈柳绵飞，榆荚舞，软红尘中花如雨书法作品欣赏
柳绵飞，榆荚舞，软红尘中花如雨书法作品

参考注释

柳绵

亦作“ 柳棉 ”。柳絮。唐李商隐《临发崇让宅紫薇》诗：“桃綬含情依露井，柳绵相忆隔章臺。” 宋苏轼《蝶恋花》词：“枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。” 元钱霖《清江引》曲：“蛛丝掛柳棉，燕嘴粘花片，啼鶯一声春去远。” 清朱彝尊《临江仙》词：“菜甲齐开更敛，柳緜欲起还沉。”

榆荚

榆树结的果

软红尘

飞扬的尘土。形容繁华热闹。亦指繁华热闹的地方。宋卢祖皋《鱼游春水》词：“软红尘里鸣鞭鐙，拾翠丛中句伴侣。” 金元好问《秀隐君山水》诗：“乌鞍踏破软红尘，未信溪山下笔亲。” 明徐光启《农政全书》卷六十：“草鞋片，甘贫贱，不踏软红尘，常行芳草茵。” 梁启超《雷庵行》：“京华十丈软红尘，繁樱团锦穠於云。”

如雨

(1).形容多。《诗·齐风·敝笱》：“ 齐子归止，其从如雨。” 毛传：“如雨，言多也。” 汉李陵《答苏武书》：“当此之时，猛将如云，谋臣如雨。”

(2).谓别后很难重逢，就像落下的雨不再回到天空。汉王粲《赠蔡子笃》诗：“风流云散，一别如雨。”

(3).凄苦貌。战国楚宋玉《高唐赋》：“湫兮如风，凄兮如雨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。