“休羡彼，有摇金宝辔，织翠华裾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

休羡彼，有摇金宝辔，织翠华裾

释义

名句出处

出自宋代蒋捷的《沁园春（为老人书南堂壁）》

全文：
老子平生，辛勤几年，始有此庐。
也学那陶潜，篱栽些菊，依他杜甫，园种些蔬。
除了雕梁，肯容紫燕，谁管门前长者车。
怪近日，把一庭明月，却借伊渠。
鬓边白发纷如。
又何苦招宾约客欤。
但夏榻宵眠，面风欹枕，冬檐昼短，背日观书。
若有人寻，只教僮道，这屋主人今自居。
休羡彼，有摇金宝辔，织翠华裾。

参考注释

金宝

黄金和珠宝。泛指贵重财物。《史记·天官书》：“金宝之上，皆有气，不可不察。” 唐白居易《议释教策》：“况僧徒日益，佛寺日崇，劳人力於土木之功，耗人利於金宝之饰。” 清顾炎武《王家营》诗：“公卿不难致，所患无金宝。”

华裾

犹美*服。唐李贺《高轩过》诗：“华裾织翠青如葱，金环压轡摇玲瓏。” 明申涵光《西郊》诗：“常持白羽寻云壑，敢羡华裾负草堂。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。