名句出处出自元代郑廷玉的《后庭花》 全文: 俺浑家心意真。 您母子性命存。 那壁厢欢喜杀三贞妇。 这壁厢镬铎杀五脏神。 你可也莫因循。 天色儿初更时分。 你今宵怎睡稳。 俺夫妻同议论。 敢教你免祸衅。 等来朝到早晨。 快离了此郡门。 向他州寻远亲。 往乡中投近邻。 向山中影占身。 但有日逢帝恩。 却离了一庶民。 小娘子为县君。 老婆婆做太郡。 食珍羞卧锦裀。 列金钗使数人。 似这般有福运。
参考注释这壁厢这里。指比较近的处所。 元 马致远 《汉宫秋》第二折:“那壁厢锁树的怕弯着手,这壁厢攀栏的怕攧破了头。”亦省作“ 这壁 ”、“ 这厢 ”。 元 王实甫 《西厢记》第一本第一折:“偌远地,他在那壁,你在这壁,繫著长裙儿,你便怎知他脚儿小?”京剧《走麦城》第三十场:“二将军,当年在 曹 营,多蒙指教刀法,某这厢谢过。” 镬铎(1).形容喧闹。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“解元休心头怒恶,譬如这里闹鑊鐸,把似书房里睡取一觉。” 凌景埏 校注:“鑊鐸,形容人声嘈杂。” 元 郑廷玉 《后庭花》第一折:“那壁厢欢喜杀三贞妇,这壁厢鑊鐸杀五臟神。” 清 洪昇 《长生殿·神诉》:“当日箇闹鑊鐸激变羽林徒,把驛庭四面来围住。” 顾学颉 王学奇 《元曲释词·镬铎》:“鑊鐸…… 王季思 以为是‘嚄唶(huòzè)’或‘嚄嘖(huòzé)’的音转,均是。” (2).糊涂。《初刻拍案惊奇》卷一:“ 文若虚 心中鑊鐸,忖道:‘不信此物是宝贝,这等造化不成。’” 顾学颉 王学奇 《元曲释词·镬铎》:“此‘鑊鐸’当係‘糊涂’的音转。今 吴中 俗语有云:‘聪明面孔,鑊鐸肚肠。’盖讥外秀而内拙者,义本此。” 五脏神见“ 五藏神 ”。 |