“御沟春水相晖映，狂杀长安少年儿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

御沟春水相晖映，狂杀长安少年儿

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《杨柳枝词九首》

全文：
塞北梅花羌笛吹，淮南桂树小山词。
请君莫奏前朝曲，听唱新翻杨柳枝。
南陌东城春早时，相逢何处不依依？。
桃红李白皆夸好，须得垂杨相发挥。
凤阙轻遮翡翠帏，龙池遥望麴尘丝。
御沟春水相晖映，狂杀长安少年儿。
金谷园中莺乱飞，铜驼陌上好风吹。
城东桃李须臾尽，争似垂杨无限时？花萼楼前初种时，美人楼上斗腰支。
如今抛掷长街里，露叶如啼欲恨谁？炀帝行宫汴水滨，数株残柳不胜春。
晚来风起花如雪，飞入宫墙不见人。
御陌青门拂地垂，千条金缕万条丝。
如今绾作同心结，将赠行人知不知？城外春风吹酒旗，行人挥袂日西时。
长安陌上无穷树，唯有垂杨绾别离。
轻盈袅娜占年华，舞榭妆楼处处遮。
春尽絮飞留不得，随风好去落谁家？

名句书法欣赏

刘禹锡御沟春水相晖映，狂杀长安少年儿书法作品欣赏
御沟春水相晖映，狂杀长安少年儿书法作品

参考注释

御沟

流经宫苑的河道。晋崔豹《古今注·都邑》：“ 长安御沟谓之杨沟，谓植高杨於其上也。一曰羊沟，谓羊喜抵触垣墙，故为沟以隔之，故曰羊沟也。” 南朝齐谢朓《入朝曲》：“飞甍夹驰道，垂杨荫御沟。” 五代王继鹏《批叶翘谏书纸尾》诗：“人情自厌芳华歇，一叶随风落御沟。” 明张居正《山月晓仍在》诗：“慈乌惊万树，歷乱御沟隄。” 郭沫若《王昭君》第二幕：“庭前斜流御沟一道，沟上横一弓桥，前后有石阑。”

春水

(1).春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“ 黄武元年，迁左将军” 裴松之注引晋张勃《吴录》：“及春水生，潘璋等作水城於上流。” 唐杜甫《遣意》诗之一：“一径野花落，孤村春水生。” 元杨维桢《雨后云林图》诗：“浮云载山山欲行，桥头雨餘春水生。”

(2).喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗：“两脸夭桃从镜发，一眸春水照人寒。”

(3).指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》：“其从春水之服则多鶻捕鹅，杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》：“朕今岁春水所过州县，其小官多干事，盖朕尝有赏擢，故皆勉力。”

晖映

见“ 暉暎 ”。

长安少年

旧指都城里豪奢轻狂的贵家子弟。明宋濂《＜杏庭摘稿＞序》：“ 燕姬越女，巧自衒鬻於春风之前，冀长安少年，为之一顾。” 清富察敦崇《燕京岁时记·大钟寺》：“游人坌集，士女如云，长安少年多驰骤车马以为乐。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。