“江上有长离，从容盛羽仪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

江上有长离，从容盛羽仪

释义

名句出处

出自唐代崔融的《哭蒋詹事俨》

全文：
江上有长离，从容盛羽仪。
一鸣百兽舞，一举群鸟随。
应我圣明代，巢君阿阁垂。
钩陈侍帷扆，环卫奉旌麾。
雅量沧海纳，完才庙廊施。
养亲光孝道，事主竭忠规。
贞节既已固，殊荣良不訾。
朝游云汉省，夕宴芙蓉池。
汲黯言当直，陈平智本奇。
功成喜身退，时往惜年驰。
镇国山基毁，中天柱石颓。
将军空有颂，刺史独留碑。
芜漫藏书壁，荒凉悬剑枝。
昔余参下位，数载忝牵羁。
置榻恩逾重，迎门礼自卑。
竹林常接兴，黍谷每逢吹。
逸翰金相发，清谈玉柄挥。
不轻文举少，深叹子云疲。
遗爱犹如在，残编尚可窥。
即今流水曲，何处俗人知。

名句书法欣赏

崔融江上有长离，从容盛羽仪书法作品欣赏
江上有长离，从容盛羽仪书法作品

参考注释

江上

(1).江岸上。《吕氏春秋·异宝》：“﹝ 伍员 ﹞因如吴。过於荆，至江上，欲涉。”《史记·伍子胥列传》：“ 吴人怜之，为立祠於江上，因命曰胥山。” 南朝宋鲍照《发后渚》诗：“ 江上气早寒，仲秋始霜雪。” 唐岑参《饯王崟判官赴襄阳道》诗：“津头习氏宅，江上夫人城。” 沉尹默《燕归梁》词：“江上花开趁蝶寻，拚买醉千金。”

(2).江面上。《史记·伍子胥列传》：“ 伍胥遂与胜独身步走，几不得脱。追者在后。至江，江上有一渔父乘船，知伍胥之急，乃渡伍胥。” 唐崔颢《黄鹤楼》诗：“日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。” 宋苏轼《江神子·江景》：“忽闻江上弄哀筝，苦含情，遣谁听？” 清黄景仁《太白墓》诗：“清风江上洒然来，我欲因之寄微慕。”

(3).江中。宋苏辙《初发嘉山》诗：“洗砚去残墨，遍水如黑雾。至今江上鱼，顶有遗墨处。”

长离

(1).即凤。古代传说中的灵鸟。一说为神名。《汉书·司马相如传下》：“左玄冥而在黔雷兮，前长离而后矞皇。” 颜师古注“长离，灵鸟也。服虔曰：‘皆神名也。’”《后汉书·张衡传》：“前长离使拂羽兮，委水衡乎玄冥。” 李贤注：“长离，即凤也。”后用以比喻才德出众之人。《文选·潘岳＜为贾谧作赠陆机＞诗》：“婉婉长离，凌江而翔，长离云谁，咨尔陆生。” 李善注：“长离，喻机（陆机）也。”《旧唐书·薛元敬传》：“﹝ 元敬 ﹞少与收及收族兄德音齐名，时人谓之‘ 河东三凤’。收为长离，德音为鸑鷟，元敬以年最小为鵷雏。”

(2).琴名。前蜀贯休《送杨秀才》诗：“抚长离，坎答鼓。花姑吹簫，弄玉起舞。”

从容

(1) 悠闲舒缓

听小子从容的表白出来。——《初刻拍案惊奇》

从容应付

(2) 充裕;宽裕

时间从容

(3) 休息

神僧且从容一日。——《西游记》

羽仪

(1).《易·渐》：“鸿渐于陆；其羽可用为仪。” 孔颖达疏：“处高而能不以位自累，则其羽可用为物之仪表，可贵可法也。”后因以“羽仪”比喻居高位而有才德，被人尊重或堪为楷模。《汉书·叙传上》：“皇十纪而鸿渐兮，有羽仪於上京。” 颜师古注引张晏曰：“ 成帝时，班况女为倢伃，父子并在京师为朝臣也。” 南朝梁沉约《齐故安陆昭王碑文》：“公以宗室羽仪，允膺嘉选。” 唐韩愈《燕喜亭记》：“智以谋之，仁以居之，吾知其去是而羽仪於天朝也不远矣。”

(2).犹翼翅。晋左思《吴都赋》：“湛淡羽仪，随波参差。理翮整翰，容与自玩。” 南朝梁江淹《杂体诗·效嵇康＜言志＞》：“灵凤振羽仪，戢景西海滨。” 唐聂夷中《胡无人行》：“更愿生羽仪，飞身入青冥。”

(3).引申为辅翼。唐张九龄《唐故开府仪同三司行尚书左丞相燕国公赠太师张公墓志铭》：“翰飞戾天，羽仪清朝。” 宋陈亮《祭郭德扬文》：“晚值兄疾，赖君羽仪。”

(4).仪仗中以羽毛装饰的旌旗之类。《南齐书·东昏侯纪》：“帝乌帽袴褶，备羽仪，登南掖门临望。”《周书·皇后传·武帝阿史那皇后》：“ 纯等设行殿，列羽仪，奉之以归。”《旧唐书·魏徵传》：“ 徵平生俭素，今以一品礼葬，羽仪甚盛，非亡者心志。”

(5).指帝王卫队。唐樊绰《蛮书·南蛮条教》：“羽仪亦无员数，皆清平官等子弟充，诸蛮不与焉。常在云南王左右。羽仪长帐前管係之。”《新唐书·南蛮传上·南诏上》：“以清平子弟为羽仪，王左右有羽仪长八人，清平官见王不得佩剑，唯羽仪长佩之为亲信。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。