“荷橐还朝，青毡奕世，除书将至”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

荷橐还朝，青毡奕世，除书将至

释义

名句出处

出自宋代张元干的《水龙吟（周总领生朝）》

全文：
水晶宫映长城，藕花万顷开浮蕊。
红妆翠盖，生朝时候，湖山摇曳。
珠露争圆，香风不断，普熏沈水。
似瑶池侍女，霞裾缓步，寿烟光里。
霖雨已沾千里。
兆丰年、十分和气。
星郎绿鬓，锦波春酿，碧筒宜醉。
荷橐还朝，青毡奕世，除书将至。
看巢龟戏叶，蟠桃著子，祝三千岁。

名句书法欣赏

张元干荷橐还朝，青毡奕世，除书将至书法作品欣赏
荷橐还朝，青毡奕世，除书将至书法作品

参考注释

还朝

返回朝廷。《宋书·江夏文献王义恭传》：“二十九年冬，还朝，上以御所乘苍鹰船上迎之。” 元吴澂《贾侯修庙学颂》：“ 至大二年，还朝拜户部尚书。”《儒林外史》第一回：“入了浙江境，才打听得危素已还朝了。”

青毡

亦作“ 青毡 ”。 1.青色毛毯。三国魏曹操《与太尉杨彪书》：“今赠足下锦裘二领……青氊牀褥三具。” 唐白居易《偶眠》诗：“妻教卸乌帽，婢与展青氊。” 唐于鹄《过凌霄洞天谒张先生祠》诗：“醉卧枕敧树，寒坐展青毡。” 艾芜《回家》：“緑色的藤叶就像一大张青毡似的铺在地上。”

(2).指青毡制品。如帐篷、帽冠等物。宋陆游《汉宫春·初自南郑来成都作》词：“吹笳暮归，野帐雪压青毡。” 清查慎行《雪中戴青毡大帽上顾见大笑口占纪之》：“大于暖耳覆双肩，冰雪骑驴二十年。今日重蒙天一笑，白头还恋旧青氊。”

(3).见“ 青毡故物 ”。

(4).指清寒贫困者。亦指清寒贫困的生活。宋王禹偁《求致仕第一表》：“岂期陛下軫念青氊，重升黄阁。” 明徐复祚《投梭记·闺叙》：“卑人緑螘一生，青毡半世。志存丘壑，梦断巖廊。” 清曹寅《西轩赋送南村还京兼怀安侯姊文冲谷四兄》诗之一：“朱紱聊通隐，青氊尽絜家。” 李光《集诗述感》诗：“门巷萧条酬应懒，英雄末路一青毡。”

奕世

累世，代代。《国语·周语上》：“奕世载德，不忝前人。”《后汉书·杨震传》：“臣奕世受恩，得备纳言。” 李贤注：“奕犹重也。”《宋书·孔琳之传》：“而传国之璽，歷代迭用；袭封之印，奕世相传。” 宋司马光《宣徽惠穆吕公挽辞》：“奕世台衡贵，盈门紱冕荣。” 清何启胡礼垣《新政论议》：“是故议院议员之法立，则奕世无失德之君。”

除书

(1).拜官授职的文书。唐韦应物《始治尚书郎别善福精舍》诗：“除书忽到门，冠带便拘束。” 宋陆游《十一月十八日蒙恩再领冲佑邻里来贺谢以长句》诗：“緑章封事彻虚皇，黄纸除书降野堂。” 清赵翼《擢授贵西兵备道》诗：“天上除书恩主眷，风前残烛老亲年。”

(2).选任官员的花名册。宋曾巩《请令长贰自举属官札子》：“其以举授之由，各载除书之内。得贤则有进考增秩褒升之赏，失实则有夺俸赎金黜免之罚。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。