“铭旌已去空回首，通德门前旧是邻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

铭旌已去空回首，通德门前旧是邻

释义

名句出处

出自唐代朱长文的《张虞卿挽诗》

全文：
一卧东吴七十春，区区南北笑乡人。
盛开黌舍招英俊，敞辟华堂待缙绅。
婉婉重孙胜彩服，煌煌两婿拥朱轮。
铭旌已去空回首，通德门前旧是邻。

名句书法欣赏

朱长文铭旌已去空回首，通德门前旧是邻书法作品欣赏
铭旌已去空回首，通德门前旧是邻书法作品

参考注释

铭旌

竖在灵柩前标志死者官职和姓名的旗幡。多用绛帛粉书。品官则借衔题写曰某官某公之柩，士或平民则称显考显妣。另纸书题者姓名粘于旌下。大敛后，以竹杠悬之依灵右。葬时取下加于柩上。《周礼·春官·司常》：“大丧，共铭旌。” 唐李白《上留田行》：“昔之弟死兄不葬，他人於此举铭旌。” 清蒋士铨《临川梦·哱叛》：“铭旌字，谁结个灵堂掛？” 郭沫若《满江红·天外人归》词：“高树铭旌三叩首，跪参导弹孤哀样。”

已去

表示从现在起到将来的时间。“已”同“以”。可译成“以后”

从此已去。——唐· 李朝威《柳毅传》

回首

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

通德门

东汉时为表彰郑玄之德在其故乡所造之门。故址在今山东省高密县西北。《后汉书·郑玄传》：“昔东海于公仅有一节，犹或戒乡人侈其门閭，矧乃郑公之德，而无駟牡之路！可广开门衢，令容高车，号为‘通德门’。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。