“卿家沧桑卿命短，渠侬不关关我侬”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

卿家沧桑卿命短，渠侬不关关我侬

释义

名句出处

出自清代龚自珍的《已亥杂诗 196》

全文：
一十三度溪花红，一百八下西溪钟。
卿家沧桑卿命短，渠侬不关关我侬。

名句书法欣赏

龚自珍卿家沧桑卿命短，渠侬不关关我侬书法作品欣赏
卿家沧桑卿命短，渠侬不关关我侬书法作品

参考注释

卿家

你家。《三国志·吴志·鲁肃传》：“国家区区本以土地借卿家者，卿家军败远来，无以为资故也。” 南朝宋刘义庆《世说新语·品藻》：“我家临川，何如卿家宛陵。”《南史·沉约传》：“吾昔以弱年出蕃，卿家以亲要见辅，今日之授，意在不薄。”

小说和戏剧中君、后对臣下的亲切称呼。《三侠五义》第十七回：“娘娘一壁拭泪，一壁点头，説道：‘卿家平身，歇息去罢。’ 包公谢恩，鞠躬退出。”京剧《窃兵符》第二一场：“ 赵孝成王：‘卿家有何本奏？’”

沧桑

“沧海桑田”的缩语

久经沧桑(比喻经历了许多世事变化)

渠侬

方言。他，她。宋杨万里《过瘦牛岭》诗：“夜来尚有餘樽在，急唤渠儂破客愁。” 元高德基《平江记事》：“ 嘉定州去平江一百六十里，乡音与吴城尤异，其并海去处，号三儂之地。盖以乡人自称曰‘吾儂’、‘我儂’，称他人曰‘渠儂’，问人曰：‘谁儂’。” 清蒲松龄《聊斋志异·人*妖》：“妻曰：‘家中无广舍，渠儂时复出入，可復奈何？’”

不关

不牵涉；不涉及。《韩非子·内储说上》：“无弃灰所易也，断手所恶也，行所易不关所恶，古人以为易，故行之。” 晋陆云《谢平原内史表》：“片言隻字，不关其间；事踪笔跡，皆可推校。” 唐司空图《偶书》诗之一：“鶯也解啼花也发，不关心事最堪憎。” 茅盾《子夜》十三：“明儿三先生生气，可不关我的事。”

我侬

方言。我。唐司空图《力疾山下吴村看杏花》诗之七：“ 王老小儿吹笛看，我儂试舞尔儂看。” 宋文莹《湘山野录》卷中：“ 武肃（钱鏐）觉其欢意不甚浹洽，再酌酒，高揭吴喉唱山歌以见意。词曰：‘你辈见儂底欢喜，别是一般滋味子，永在我儂心子里。’” 明杨基《白头母吟》：“母言我儂年少时，夫妻种花花绕蹊。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。