“淡生涯却不多争，卖药修琴，负笈担簦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

淡生涯却不多争，卖药修琴，负笈担簦

释义

名句出处

出自元代曹德的《【双调】折桂令_江头即事问》

全文：
江头即事。
问城南春事何如？细草如烟，小雨如酥。
不驾巾车，不拖竹杖，不上篮舆。
著二日将息蹇驴，索三杯分付奚奴。
竹里行厨，花下堤壶，共友联诗，临水观鱼。
自述。
淡生涯却不多争，卖药修琴，负笈担簦。
雪岭樵柯，烟村牧笛，月渡渔罾。
究生死干忙煞老僧，学飞升空老了先生。
我腹膨脝，我貌狰狞，我发鬅鬙。
除了衔怀，百拙无能。
西湖早春。
小红楼隔水人家，草未鸣蛙，柳已藏鸦。
试卷朱帘，寻山问寺，何处无花。
金络脑堤边骏马，锦缠头船上娇娃。
风东繁华，不醉流霞，前世生涯。
登灵鹫山。
便休提钟鼎山林，遮莫荣，总是消沉、落落魄魄，酒逢知己，琴遇知音。
时俯仰人间古今，且消磨闲处光阴。
无事当心，今日从容，此地登临。

参考注释

淡生涯

指不趋慕功名利禄的生活。宋陆游《秋思》诗：“身似庞翁不出家，一窗自了淡生涯。” 元曹德《折桂令·自述》曲：“淡生涯却不多争，卖药修琴，负笈担簦。”

不多争

犹差不多。元关汉卿《玉镜台》第二折：“﹝学士﹞年纪和温嶠不多争，和温嶠一样身形，据文学比温嶠更聪明。”

负笈

(1).背着书箱。形容所读书之多。汉桓宽《盐铁论·相刺》：“故玉屑满篋，不为有宝；诵诗书负笈，不为有道。” 马非百注释：“负笈，背着书箱。这里‘负笈’与‘满篋’对文，是説所读的书多得要用所背的书箱来计算。”

(2).背着书箱。指游学外地。《后汉书·李固传》“常步行寻师” 李贤注引三国吴谢承《后汉书》：“ 固改易姓名，杖策驱驴，负笈追师三辅，学‘五经’，积十餘年。” 唐白居易《相和歌辞·短歌行二》：“负笈尘中游，抱书雪前宿。” 孙中山《中国之革命》：“ 满清之昏弱，日益暴露，外患日益亟，士大夫忧时感愤，负笈於欧、美、日本者日众。”

担簦

背着伞。谓奔走，跋涉。南朝宋吴迈远《长相思》诗：“ 虞卿弃相印，担簦为同欢。” 宋张孝祥《卜算子》词：“万里去担簦，谁识新丰旅。” 清江藩《＜汉学师承记＞序》：“担簦追师，不远千里。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。