“待等闲暇寻胜去，又闲事、有时萦绊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

待等闲暇寻胜去，又闲事、有时萦绊

释义

名句出处

出自宋代曹勋的《花心动》

全文：
绿结阴浓，渐南风初到、旧家庭院。
细麦落花，圆荷浮叶，翠径受风新燕。
乍晴还雨香罗怯，惜柳絮、已将春远。
最好处，清和气暖，喜拈轻扇。
好对层轩邃馆。
供极目晴云，晓江横练。
煮酒试尝，梅子团青，草草也休辞劝。
待等闲暇寻胜去，又闲事、有时萦绊。
且趁取良辰，醉后莫管。

名句书法欣赏

曹勋待等闲暇寻胜去，又闲事、有时萦绊书法作品欣赏
待等闲暇寻胜去，又闲事、有时萦绊书法作品

参考注释

待等

等待。《英烈传》第六回：“我们且到家里一避恶风，待等过了，你再推车上路如何？”《再生缘》第五回：“请公子安心等一等，待等天明巧计再安排？可以悄然脱险转门楣。”京剧《沙家浜》第二场：“待等同志们伤痊愈。”

闲暇

亦作“闲暇”。1.平安无事。《孟子·公孙丑上》：“今国家閒暇，及是时般乐怠敖，是自求祸也。” 宋李纲《奉诏条具边防利害奏状》：“大概近年所操之説有二：闲暇则以和议为得计，而以治兵为失策；仓卒则以退避为爱君，而以进御为误国。” 姚雪垠《李自成》第一卷第二七章：“年年春天，李自成都是在马鞍上和战争中度过，从没有像今年春天这么安静和闲暇。”

(2).泛指闲空；没有事的时候。晋袁宏《后汉纪·光武帝纪》：“ 望闻乌氏有龙池之山，微径南通，与汉相连，其旁有奇人，聊及閒暇，广求其真。” 唐白居易《长恨歌》：“承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。”

(3).悠闲从容。汉贾谊《鵩鸟赋》：“庚子日斜兮，鵩集予舍，止于坐隅兮，貌甚閒暇。” 宋叶适《温州州学会拜》：“人人劝酌，长幼尽醆，多闲暇自得，无勉强急迫之意。” 萧军《八月的乡村》一：“平时小烟袋很少离开他底嘴。当他底小烟袋咬在嘴上的时候，他快活、闲暇。”

寻胜

游赏名胜。唐李复言《续玄怪录·张逢》：“策杖寻胜，不觉极远。” 清陈维崧《月华清·为蒋元肤催妆》词：“怪何处北阮疏狂，约来朝西山寻胜。” 茅盾《虹》：“春三月间游客带了酒肴来‘寻胜’，这里便是临时的雅座。”

闲事

(1) 跟己无关的事

别管闲事

(2) 无关紧要的事

有时

(1).有时候。表示间或不定。《周礼·考工记·序》：“天有时以生，有时以杀；草木有时以生，有时以死。” 唐张乔《滕王阁》诗：“叠浪有时有，閒云无日无。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“ 满生心里反悔凤翔多了焦家这件事，却也有时念及，心上有些遣不开。” 周而复《上海的早晨》第一部二三：“ 夏世富把他从一个游乐场带到另一个游乐场，有时坐下来看一阵，有时站在那里停一会。”

(2).谓有如愿之时。唐李白《行路难》诗之一：“长风破浪会有时，直掛云帆济沧海。” 唐刘云《婕妤怨》诗：“秋扇尚有时，妾身永微贱！”

萦绊

牵缠；牵挂。唐高骈《平流园席上》诗：“却缘龙节为縈绊，好是狂时不得狂。” 宋柳永《戚氏》词：“旧游似梦，烟水程何限！念利名，憔悴长縈绊。” 明高明《琵琶记·南浦嘱别》：“［旦］妾的衷肠事，有万千。［生］娘子，你有什么事，当説与我知道。［旦］説来又恐添縈绊。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。